inroad - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
inroad 単語の意味
- 地域への侵入
- 何かに対する突破
- 影響を与えるための重要な努力
inroad 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
inroad 音素・発音
英式
/ˈɪn.rəʊd/
米式
/ˈɪn.roʊd/
inroad 単語の語源
ルート分解：'in-'（中、に） + 'road'（道）。歴史的起源：中英語の'inrode'から、古フランス語の'enrode'、ラテン語に根ざしている。記憶のイメージ：巨大なトラックが新しい領域にゆっくりと進入する様子を想像しましょう。これはアイデアや力の徐々なる侵入を象徴しています。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
inroad とは、領域・市場・世論などへの徐々の進出・浸透を表す名詞です。急な征服ではなく、影響力や変化を生む安定した前進を強調します。典型的な用法には make inroads into the market、an inroad into public opinion、長年の抵抗への突破口などがあります。日本語では進出、浸透、足掛かりなどと訳され、文脈によって適切な語を選びます。
使い方の注意
- into とともに用い、領域への徐々の進出を示します。
- make inroads into … は市場進出など緩やかな進展を表す際に頻出。
- 身体的な侵入には使わない。
- 抽象的領域の影響力を説明する際によく使われる。
- 文脈に応じて進出・浸透・足掛かりと訳す。
- 硬いビジネス文書にも適用できる表現です。
よくある誤解
- 侵入や急な突破と混同する
- 抽象的な影響を指すのに身体的侵入を意味すると誤解する
- into の前置詞を誤って使う
- 一気に征服する意味に勘違いする
- 市場・世論などの搭載表現を見落とす
言語的な捉え方の違い
日本語話者には、inroad は領域への徐々の進出を意味する語として理解されるべきです。侵入・突発的征服と混同しやすく、into 搭配や文体が硬めになる点に注意しましょう。
学習ヒント
- 領域を特定して使う。市場・世論・政策などへの影響が徐々に進むときに用いる。
- make inroads into … の形で使い、段階的な進出を表す。
- 身体的侵入や急進的征服と混同しないようにする。
- 抽象的領域に使われることが多い。
- 進出・浸透・足掛かりなど、文脈に応じて訳を選ぶ。
- 長期戦略の説明に適している。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the definition of 'inroad'?
A.An advance or penetration into a territory
B.A type of roadway
C.A bad investment
D.A kind of transportation
ステップ2：使用法
Which sentence uses 'inroad' correctly?
A.The gardener made an inroad in the flower bed by planting new seeds.
B.Her inroad approach to the problem involved a lot of patience.
C.The company made significant inroads into the market this year.
D.The athlete made an inroad by running faster than anyone else.
ステップ3：類義語
Which word is most similar to 'inroad'?
A.Closure
B.Retreat
C.Incursion
D.Decline
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'inroad'?
A.Withdrawal
B.Advancement
C.Entrance
D.Approach
ステップ5：習得
Can you think of a real-life context where 'inroad' applies?
A.The project faced challenges as they attempted to expand their influence.
B.The business strategy was to consolidate its market position.
C.She made an inroad into the local community by volunteering.
D.The diplomat focused on improving international relations.