LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

intimate - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

intimate 単語の意味

  • 親密に
  • 詳細にまたは親しみをもって
  • 個人的にまたは秘密裏に
Illustration for this word

intimate 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

intimate 音素・発音

発音
英式 /ˈɪntɪmət/
米式 /ˈɪntɪmɪt/
音節
intimate

intimate 単語の語源

intimate = in-(内部)+ timere(恐れる)。起源:ラテン語→古フランス語→英語。友達に怖れずに密かに内緒をささやく様子を想像してみてください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

英語の思考ルート

少し move して体を寄せると、椅子の背もたれに手を置く。距離を少しだけ縮めて話すと、相手の眉の動きや息づかいが細かく見える。そんな近さは秘密めいた空気と親密さを少しずつ育てる。

実際の文脈での説明

intimate は英語で副詞として使われることは少なく、通常は intimately を用いて“親密に、詳しく、私的に”の意味を表します。動作や会話、描写の仕方を修飾する際に使われます。例えば、誰かを intimately 知る、物事を intimately 述べる、秘密裏に話す、などが挙げられます。形容詞としての使用と区別して理解することが大切です。学習の焦点は intimately の語感と語法、公式文と日常会話での使い分けを身につけることです。

使い方の注意

  • 副詞としては通常 intimately を使います。intimate を無理に副詞として使わないように。
  • intimately を動詞や説明、共有の場面と組み合わせる練習を。
  • 秘密性には secretly や privately を選ぶ。
  • 形容詞と副詞の用法の違いを区別する。
  • 公式な場面では秘密の詳細を説明する時は丁寧な語彙を選ぶ。
  • ネイティブが使う自然な語順を聴いて覚える。

よくある誤解

  • intimate を副詞として常に使えると誤解する。
  • intimate が動詞の意味(ほのめかす)と混同する。
  • 私的・秘密の意味を伝える時に intimately の使い方を間違える。
  • 親密さだけが意味だと勘違いする。
  • フォーマルな文で secretly や privately の方が自然な場合がある。

言語的な捉え方の違い

日本語話者は intimately を副詞として使う感覚に慣れていないことが多く、形容詞的な用法と混同しやすい。自然な日本語では「親密に」「詳しく」といった副詞表現を用いるべき場面が多い。

学習ヒント

  • まず副詞形の intimately を習得する。
  • knowやdescribeなどの動詞と一緒に使う練習をする。
  • 秘密の場面では secretly や privately を使う。
  • 形容詞と副詞の使い分けを理解する。
  • 個人情報を含む会話を繰り返し練習する。
  • ネイティブの例を聞いて自然なコロケーションを覚える。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'intimate'?

A.Close
B.Fast
C.Loud
D.Bright
ステップ2:使用法

In which sentence is 'intimate' used correctly?

A.They shared an intimate moment.
B.He shouted at his intimate friend.
C.She wore an intimate outfit.
D.The party was intimate with people.
ステップ3:類義語

Which word is a synonym of 'intimate'?

A.Distant
B.Random
C.Public
D.Familiar
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'intimate'?

A.Vulnerable
B.Quiet
C.Distant
D.Open
ステップ5:習得

How would you apply the word 'intimate' to describe a small gathering at a close friend's house?

A.Intimate means loud and crowded in this context.
B.Intimate refers to the feeling of comfort and familiarity in a cozy setting.
C.The intimate setting made everyone feel awkward and uncomfortable.
D.The gathering was not intimate as it was too big and spacious.

関連リスニング教材

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Supply, Selling, and the Joy of Creation

英語学習リスニング教材

2025.10.05 · 1:20 · B2
今すぐ聴く
🔥 Advanced
Tightly Inside a Cheerful Room

英語学習リスニング教材

2025.09.01 · 2:38 · B2
今すぐ聴く
🔥 Advanced
Barefoot on the Riverbank

英語学習リスニング教材

2025.08.12 · 3:02 · B2
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート