intoxication - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
intoxication 単語の意味
- 酔っ払った状態
- 感情に圧倒される状態
- 有毒物質を摂取する行為
intoxication 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
intoxication 音素・発音
英式
/ɪnˌtɒksɪˈkeɪʃən/
米式
/ɪnˌtɑːk səˈkeɪ ʃən/
intoxication 単語の語源
この単語は、'in-'という接頭辞（'ない'を意味する）と、ギリシャ語の'toxikon'（'毒'を意味する）から由来する'毒'という語根に分解できます。英語にはラテン語'intoxicatio'を通じて入ってきました。誰かが酔っ払って眠り、その後混乱したパーティーで目覚める光景を想像してください。それは圧倒的な体験です。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
intoxication という英語名詞にはいくつかの意味があります。日常会話では、酒で酔っている状態を指すことが最も多いです。判断力の低下や歩行のふらつき、抑制の喪失が特徴です。感情が強く支配される状態も“intoxication”と表現されることがあり、情熱や興奮に圧倒される感覚を指します。医療や法的文脈では、有毒物質の摂取による中毒を意味することもあります。ニュースでは酩酊による運転の問題や、音楽・場面が人を強く魅了する様子を比喩として用いられます。文脈によって訳語が変わる点に注意してください。
使い方の注意
- intoxication は主にアルコール関連の酩酊を指します。中毒など他の意味と混同しないように注意してください。形容詞は intoxicated、名詞は intoxication。中毒について話すときは中毒・毒性摂取など別の語を使いましょう。比喩として使う場合は感情の強い影響を指すことを明確にします。
よくある誤解
- Intoxication は alcohol による酩酊だけを意味すると誤解する。
- Intoxication は addiction と同義ではない。
- 必ずしも意識を失うわけではない。
- 感情の圧倒を intoxication と言える場面は限られる。
- Intoxication は中毒と同義ではない。
言語的な捉え方の違い
日本語話者にとって、intoxication の意味は英語の多義性をうまく整理する必要がある。酩酊と中毒を混同しやすいが、文脈が決定的。
学習ヒント
- 三つの主要な意味を覚える：酩酊状態、感情の圧倒、中毒。
- 形容詞は intoxicated、名詞は intoxication を使う練習をする。
- 法的・医療文脈では中毒を指す場合がある点を注意。
- 文脈から適切な訳語を選ぶ練習をする。
- 慣用表現を2つ程度覚える（例: intoxicated person、intoxication level）。
- intoxication と addiction の違いを混同しないこと。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What does the word 'intoxication' mean?
A.The state of being sober
B.The state of being under the influence of drugs or alcohol
C.A feeling of extreme happiness
D.The process of becoming angry
ステップ2：使用法
Which sentence uses 'intoxication' correctly?
A.Her intoxication from the wine led her to dance on the table.
B.He felt a sense of intoxication while studying.
C.The intoxication of success was evident in his speech.
D.The intoxication of the air was refreshing.
ステップ3：類義語
Which word is similar to 'intoxication'?
A.Soberness
B.Drunkenness
C.Clarity
D.Health
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'intoxication'?
A.Dehydration
B.Confusion
C.Sobriety
D.Euphoria
ステップ5：習得
Can you think of a real-life context involving the word 'intoxication'?
A.A person enjoying a clear mind while driving.
B.Friends helping someone recover from their intoxication.
C.An individual struggling at a party due to their condition.
D.Someone making responsible decisions after a night out.