intractable - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
intractable 単語の意味
- 管理や制御が難しい
- 手に負えない; 頑固な
- 治療に反応しない
intractable 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
intractable 音素・発音
英式
/ɪnˈtræktəbl/
米式
/ɪnˈtræktəbl/
intractable 単語の語源
in- = ない + tractable = 扱える。ラテン語の'intractabilis'から古フランス語を経て英語に。手に負えない状況を表すために、どんなに引っ張っても動かない頑固なロバを想像してください。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
Intractable は、管理・制御・改善が極めて難しい問題、状況、あるいは人を表す形容詞です。根本的に絡み合った要因や長期的な制度的障害のせいで、試みや治療がすぐには効果を現さないことを示します。日常の例としては、解決が難しい紛争、治療が難航する病状、対応が難しい行政の課題などが挙げられます。tractable（処理可能）と対比して使い、長期的・体系的な戦略が必要な場合に適しています。
使い方の注意
- 解決の試みに対して頑固に抵抗する問題を表す際に使います。
- 根が深く制度的障害を含むことが多いです。
- 軽率な語として使わない。
- stubborn や entrenched など強い語と合わせると効果的。
- tractable との対比で、解決可能性が低いことを強調します。
よくある誤解
- 物理的に触れることができない、という意味ではありません。intractable は管理不能性の意味です。
- 医療だけでなく、紛争や政策、問題全般にも使われます。
- 'difficult' の強い同義語ではなく、根本的な抵抗を強調します。
- 人だけを指す語ではなく、状況・制度にも用いられます。
- 日常の些細な悩みではなく、長期的・持続的な困難に用いるべき語です。
言語的な捉え方の違い
日本語話者は intractable を日常的な困難にも使いがちだが、本語は長期的・根深い難題を指す強い語感。お馴染みの‘difficult’と混同しやすい点に注意。
学習ヒント
- intractable と difficult のニュアンスを区別する練習をする。
- 問題、病気、紛争など名詞と組み合わせる練習をする。
- 日常的な小さな悩みに使わないようにする。
- tractable との対比を作って、解決可能性を示す練習をする。
- フォーマルな文脈で使う語感を意識する。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What does 'intractable' mean?
A.Flexible
B.Unruly
C.Peaceful
D.Clever
ステップ2：使用法
Which sentence uses 'intractable' correctly?
A.The teacher was intractable to the students' requests.
B.The homework assignment was intractable and easy.
C.The cat was friendly and intractable.
D.He solved the intractable problem quickly.
ステップ3：類義語
What is a synonym for 'intractable'?
A.Stubborn
B.Docile
C.Agreeable
D.Flexible
ステップ4：反意語
What is an antonym for 'intractable'?
A.Compliant
B.Resilient
C.Obstinate
D.Defiant
ステップ5：習得
How would you describe an 'intractable' situation in real life?
A.Easy to solve
B.Difficult and stubborn
C.Quick to finish
D.Flexible and adaptable