LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

intrusion - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

intrusion 単語の意味

  • 招待なしに入る行為
  • 不快な中断
  • 誰かの空間への侵入
Illustration for this word

intrusion 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

intrusion 音素・発音

発音
英式 /ɪnˈtruːʒən/
米式 /ɪnˈtruːʒən/
音節
intrusion

intrusion 単語の語源

in- = 入らない + trus = 押す。ラテン語の'intrusio'は'intrudere'に由来し、入ってくることや許可なしに入ることを意味します。思いがけない招待客がドアをノックせずに押し込んで入る場面を想像してください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Intrusion は、許可なく場所に入る行為、または相手の空間を望ましくない形で侵害することを指す名詞です。物理的な侵入だけでなく、会議に無断で入ることやプライバシーの侵害といった文脈でも使われます。英語の語感としては境界を越える強いニュアンスを伴い、無断の介入や邪魔を意味します。フォーマルな文脈では境界の侵害を強調し、日常語では単なる中断にも用いられます。

使い方の注意

  • Intrusion は境界を越える行為を指し、単なる侵入以上の意味を持ちます。
  • 物理的な侵入とデジタル/社会的な侵入を区別しましょう。
  • intrusion into privacy や intrusion into a system などの語句を使います。
  • 正式な文書では境界の侵害として扱われることが多く、日常会話では単なる邪魔として使われることも。
  • intrusion を invasion や incursion と混同しないように注意。

よくある誤解

  • Intrusion は必ずしも暴力や犯罪と結びつく。
  • 物理的な侵入だけを指す。
  • 侵入 invasion/incursion と同義だ。
  • プライバシー以外の場面には使えない。
  • ソフトウェアのポップアップのような非物理的中断には使えない。

言語的な捉え方の違い

日本語では intrusion は公式な文脈で使われることが多く、侵入と侵害の区別が難しい。学習者は境界を越えるニュアンスと、場面ごとの適切さを意識することが大切。

学習ヒント

  • よく使う語法を覚える:intrusion into privacy、intrusion into a system。
  • invasion や incursion とのニュアンスの違いを比べる。
  • 現実的な場面で練習する(ITのセキュリティ、個人の境界、法的ケース)。
  • privacy やセキュリティの話題では丁寧な語調を使う。
  • 発音練習:in-TRU-sion、2拍目にアクセント。
  • 関連語彙リストを作る(privacy、boundary、interruption)。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of 'intrusion'?

A.Aggression
B.Invasion
C.Exclusion
D.Embrace
ステップ2:使用法

Which of the following sentences uses 'intrusion' correctly?

A.He avoided any intrusion in his life.
B.She happily accepted the intrusion of her friend.
C.Intrusion always leads to harmony.
D.The welcome felt like an intrusion.
ステップ3:類義語

What is a synonym for 'intrusion'?

A.Entrance
B.Disturbance
C.Obstacle
D.Retreat
ステップ4:反意語

What is an antonym for 'intrusion'?

A.Disruption
B.Permission
C.Evasion
D.Influx
ステップ5:習得

Can you provide a real-life example of 'intrusion'?

A.Sharing a meal with friends
B.Interrupting a private conversation
C.Reading a book alone
D.Watching a movie at home

関連リスニング教材

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Riverside Pollution Project and Community Response

Environment & Pollution

2026.01.10 · 1:24 · B2 · IELTS
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート