LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

isolate - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

isolate 単語の意味

  • 他から分離する
  • 孤立している状態
  • グループから切り離す
Illustration for this word

isolate 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

isolate 音素・発音

発音
英式 /ˈaɪ.sə.leɪt/
米式 /ˈaɪ.sə.leɪt/
音節
isolate

isolate 単語の語源

isolate: iso- = '等しい', late = '置く'. ラテン語からフランス語を経て英語に入りました。人が孤立して島に立っている想像をしてみてください、群衆から分かれているが等しい存在です。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

英語の思考ルート

ペンを握り、机の上を move させて、他のペンから離す。次に一枚のメモを奥の端へ shift して、他の物と距離を取り置く。空間が広がると、そのメモは一人で静かに座っているように見える。こうした小さな動きは、孤立が自分の選択として現れ始める感覚をくれる。

実際の文脈での説明

isolate は動詞として、他のものから分離する、孤立させる、または自分自身が孤立するという意味を持ちます。科学的文脈ではサンプルを分離する、化合物を分離するといった用法が一般的です。形容詞の isolated は“孤立した”という意味で、距離感のある状態を表します。前置詞は from を取り、受動態や目的語の取り方に注意してください。名詞形の isolation は“孤立”という概念自体を指します。混同しやすい語は insulate(断熱する)です。

使い方の注意

  • 人や環境から分離する
  • 科学的な標本やデータに用いる
  • isolated / isolation / insulate の区別
  • 受動態に注意: was/is isolated
  • isolated は形容詞として孤立した状態を表す

よくある誤解

  • isolate と insulate はすべての文脈で置換可能
  • isolate は常に物理的な孤立を意味する
  • isolate はデータやサンプルに使えない
  • isolate from と isolate 自身の意味が混同される
  • isolate は形容詞として使えない

言語的な捉え方の違い

日本語話者は isolate を動作として理解する一方、isolated で形容詞的状態を指すことを忘れがちです。from との組み合わせに注意し、孤立を一時的な状態として扱う例を多く見ます。

学習ヒント

  • よく使われる連結語を覚える: from で隔離、サンプルを isolat する、人を isolat する。
  • 受動態を練習: was isolated / had been isolated。
  • isolated, isolation, insulate の違いを練習する。
  • 状況から一時的か永久かを判断する練習をする。
  • 図表やデータに isolation の手順をラベル付けする。
  • 科学ニュースの実例で練習する。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of 'isolate'?

A.Connect
B.Group
C.Separate
D.Combine
ステップ2:使用法

In which sentence is 'isolate' used correctly?

A.She tried to combine the ingredients but ended up isolating them.
B.The team worked together to isolate the problem and find a solution.
C.He was able to isolate himself by making new friends.
D.The teacher encouraged the students to socialize and not isolate themselves.
ステップ3:類義語

Which word is the closest synonym of 'isolate'?

A.Unify
B.Merge
C.Purify
D.Alone
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'isolate'?

A.Separate
B.Join
C.Cluster
D.Gather
ステップ5:習得

How would you use the word 'isolate' in a real-life context?

A.The scientist was able to isolate the rare compound and analyze its properties.
B.I decided to isolate myself from social media for a week to focus on my studies.
C.It's important to isolate yourself from negative influences and surround yourself with positivity.
D.The company plans to isolate a new target market for their latest product.

関連リスニング教材

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Job Interview: Lab Technician Reenactment

Job Interview

2026.05.11 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート