LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

lace - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

lace 単語の意味

  • 衣服を結びつける装飾用の布のストリップ。
  • 複雑な模様を持つ軽い生地の一形態。
  • 交差させるか、装飾的な要素を加える。
Illustration for this word

lace 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

lace 音素・発音

発音
英式 /leɪs/
米式 /leɪs/
音節
lace

lace 単語の語源

語源分解:lace = lace(ラテン語 'laccium' から、意味は '捕らえる')。歴史的起源:ラテン語 → 中世フランス語 → 英語。記憶画像:指の周りに繊細な布が絡まり、美しい衣服を複雑な結び目で固定する様子を想像してみてください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

lace は英語で名詞として装飾用の透かし模様の織物を指し、衣服や下着、カーテンの縁取りとして広く使われます。花模様が細かく、編み込みや刺繍で作られることが多いです。種類にはボビンレース、ニードルレース、レース編みなどがあり、綿、絹、合成繊維など素材も多様です。動詞としては、何かを編み込む、装飾的に結びつけるという意味もあり、靴紐を結ぶ lace up、リボンでドレスを飾る lace などの表現に使われます。また比喩的に「物事を結びつける」「結びつきで美しく整える」という意味にもなります。

使い方の注意

  • 生地としての lace は通常不可算名詞として扱う
  • 靴紐を結ぶ場合は lace up、リボンで飾る場合は lace の後ろに装飾を付ける
  • lace は繊細さやヴィンテージ感を表す表現として使われることが多い
  • lace over などの熟語は装飾や質感を強調する場合に用いられる
  • 他の縁飾りと混同しないよう注意

よくある誤解

  • lace は数えられる布地を指す言葉として理解されがちだが、実際には不可算名詞として使われることが多い。
  • lace は高級な衣服だけに使われる材料という誤解がある。
  • lace と edge の違いが曖昧になる場合がある。
  • lace は必ずしも不透明ではなく、透け感を表すことがある。
  • lace は動詞として使えないと思われがち。

言語的な捉え方の違い

日本語話者へ:lace は名詞としても動詞としても使われるが、学習者は混同しやすい。名詞と動詞の使い分けと、lace up 等のよく使われる語法を強調して学ぶと良い。

学習ヒント

  • よく使われる lace の語句リストを作る(lace up、lace trim、lace は delicate)。
  • lace を視覚と結びつける画像を用意して記憶を補助。
  • ボビンレース、ニードルレースなどのタイプをカードにして覚える。
  • 発音練習:lace は base と韻を踏む、c の発音に注意。
  • ファッション動画で実際の文脈を聴いて練習。
  • 詩や会話の比喩表現を拾う。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'lace'?

A.A type of shoe
B.A delicate fabric made of yarn or thread
C.A long journey by foot
D.A type of fruit
ステップ2:使用法

Which sentence uses the word 'lace' correctly?

A.I ran a marathon in my new lace shoes.
B.I ate a delicious lace for dessert.
C.She wore a lace dress to the party.
D.I found a lace of apples in the orchard.
ステップ3:類義語

What is a synonym for 'lace'?

A.Velvet
B.Shoelace
C.Leather
D.Cotton
ステップ4:反意語

What is an antonym for 'lace'?

A.Frill
B.Wool
C.Embroidery
D.Plain
ステップ5:習得

In what situation would you find 'lace' being used?

A.At a bakery
B.In a clothing boutique
C.In a shoe store
D.In a hardware store

関連リスニング教材

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Gown and the Life It Knew

英語学習リスニング教材

2025.08.18 · 2:53 · B2
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート