latch - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
latch 単語の意味
- ドアやゲートを閉じるための装置
- ドアやゲートにラッチを掛ける
- 何かを捕まえるまたは固定する
latch 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
latch 音素・発音
英式
/lætʃ/
米式
/lætʃ/
latch 単語の語源
latch = lat（'lacen'の過去分詞）+ -ch（小型接尾辞）、古英語の'læccan'（つかむ、捕える）に由来します。記憶のイメージは、小さなフックのような装置がドアをつかんで固定する様子を想像することができます。子供の小さな手で蝶を捕まえるようなイメージです。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
ラッチ（latch）は、扉や蓋を閉じておくための小さな金具です。名詞としては扉を固定する装置を指し、しっかりと掛かると扉が開かない状態になります。動詞としては、ラッチで固定する、または物を捕らえてしっかり留めるという意味があります。比喩表現の「latch onto」は、考えや機会をしっかり掴むことを意味します。日常語では鍵を使わずに閉じる状況と、錠が必要な錠前の区別が学習者に混乱を招くことがあります。視覚的には小さな金具が扉を素早く固定するイメージです。
使い方の注意
- 名詞としては扉を固定する装置を指す。動詞としては固定する、あるいは物を捕らえて固定する。
- 比喩表現の latch onto はアイデアや機会をしっかり掴むこと。
- 門がラッチで閉まっている状態を latched または latching で述べる。
- 発音は短い a 音で l-a-t-ch。
よくある誤解
- ラッチは鍵と同じ意味だと思われがちだが違う。
- latch onto の比喩は、物を実際につかむことだけでなくアイデアを掴むことにも使われる。
- ラッチは扉以外にも引っ掛ける部品として使われることがある。
- 錠前(鍵)が必要ない場合もある点を混同しやすい。
- latched という形が必ずしも固定動作を示すわけではない。
言語的な捉え方の違い
日本語話者は latch の物理的な意味と比喩的な意味を区別しにくいことがある。錠と混同したり、latch onto の比喩を直訳したりするミスが起こりやすい。発音上も l a t c h の短い母音に注意。
学習ヒント
- ラッチを小さな hooks のように想像して、扉を固定する動作を練習する。
- 実物を使って門・戸棚・ゲートをラッチで固定する練習をする。
- latch onto は考えや機会をしっかり掴む意味として覚える。
- latched や latching は扉の現在状態を表す。
- 鍵と混同しないよう鎖と区別して覚える。
- 発音は短い a を意識する。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What does the word 'latch' mean?
A.To close securely
B.A type of flower
C.To run quickly
D.A kind of food
ステップ2：使用法
Choose the correct sentence that uses the word 'latch.'
A.He decided to latch his shoes before going for a run.
B.She wanted to latch the car to the truck.
C.The gate will latch automatically when it is closed.
D.I will latch my book on the shelf later.
ステップ3：類義語
Which word is most similar to 'latch'?
A.Bolt
B.Paint
C.Voice
D.Dance
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'latch'?
A.Open
B.Close
C.Secure
D.Fasten
ステップ5：習得
Can you think of a real-life context where one might use 'latch'?
A.The cabinet needs a mechanism to ensure it stays shut.
B.The door was wide open, swinging in the wind.
C.She decided to sing a song while baking.
D.The dog likes to chase the cat around the house.
