LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

malfeasance - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

malfeasance 単語の意味

  • 違法行為、特に公職者による不正行為
  • 不正あるいは不適切な行動
  • 害を及ぼす行為
Illustration for this word

malfeasance 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

malfeasance 音素・発音

発音
英式 /mælˈfiː.zəns/
米式 /mælˈfiː.zəns/
音節
malfeasance

malfeasance 単語の語源

mal- = 悪 + feasance = 行動。ラテン語から古フランス語を経て英語に導入されました。税金を私 pocket する腐敗した役人をイメージしてください。これはmalfeasanceの'悪い行動'を表しています。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Malfeasance は、公務員などが職務を悪用して私的利益を得る違法または不正行為を指す正式な語です。単なる過失ではなく、故意の不正を含みます。misfeasance(職務の不正実施による過失)や nonfeasance(不作為)と区別されます。ニュースや法的文脈で使われ、汚職・横領・権力乱用などを指すことが多い語です。語源はラテン語の mal-(悪い)と feasance(行為)で、英語へと伝わりました。

使い方の注意

  • 1) malfeasance は公務員の故意かつ違法な行為を指します。2) misfeasance や nonfeasance とは区別します。3) 公式・法的文脈で使われる語です。4) よく使われる結び付き: 汚職、着服、権力の乱用。5) 私的領域の不正と混同しないよう注意。

よくある誤解

  • 公務員以外の人の不正行為を指す言葉だと思ってしまう。
  • 腐敗全般を指す語と混同されがち。
  • misfeasance や nonfeasance との違いが分かりにくい。
  • 軽微なミスにも適用されると誤解されやすい。
  • 日常会話にはあまり使われない。

言語的な捉え方の違い

日本語話者にとって malfeasance は公務員の故意の不正行為を指す正式な語として捉えられがち。misfeasance や nonfeasance との違い、民間の不正との線引きを理解するのが難しいことが多い。

学習ヒント

  • malfeasance と misfeasance・nonfeasance の違いを表にして覚える。
  • 公務員の不正と私企業の不正を区別する練習をする。
  • ニュース記事の文脈での語感を掴む。
  • 正式な場面での語彙として使える例文を作る。
  • 語源が mal-(悪い)+ feasance(行為)だと覚えると記憶が定着しやすい。
  • 日常会話にはあまり使わない。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'malfeasance'?

A.Evil misconduct or wrongdoing
B.A musical instrument
C.A type of fruit
D.A type of bird
ステップ2:使用法

In which of the following sentences is 'malfeasance' used correctly?

A.She enjoyed playing malfeasance with her friends.
B.The malfeasance sang beautifully in the forest.
C.The company was investigated for malfeasance in their financial dealings.
D.He ate a delicious malfeasance for dinner.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'malfeasance'?

A.Honesty
B.Negligence
C.Integrity
D.Corruption
ステップ4:反意語

What would be the opposite of 'malfeasance'?

A.Integrity
B.Misconduct
C.Misdeed
D.Fault
ステップ5:習得

In what real-life scenario would 'malfeasance' be a cause for legal action?

A.Volunteering at a local charity event
B.Helping someone in need
C.Not showing up to work on time
D.Committing fraud in a financial institution

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート