英語の結婚の意味
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
marriage 単語の意味
- 二人の法律上認められた結合。
- 二人が結婚する儀式。
- 結婚した状態。
marriage 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
marriage 音素・発音
英式
/ˈmærɪdʒ/
米式
/ˈmɛrɪdʒ/
marriage 単語の語源
marriage = mari- (結婚する) + -age (名詞形) ラテン語 matrimonium → 古フランス語 mariage → 英語 marriage。美しいアーチの下で手を繋いでいる二人を想像してみてください。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む英語の思考ルート
手を伸ばして相手の手を取ると、温かなぬくもりが指先に伝わる。私たちは少しずつ近づき、部屋はふたりだけの気配に包まれる。小さな決断が心の中で move させ、日常を少しずつ整えていく。静かな瞬間、その言葉はもはや抽象的なラベルではなく、互いにつながると感じる感覚へと広がる。
実際の文脈での説明
結婚とは、二人が法的に認められた共同生活の形であり、英語の marriage は制度そのものを指す場合もあれば、結婚している状態を指す場合もあり、また二人が結びつく儀式を意味することもある。結婚は法的権利と義務を生み、財産の扱い、相続、養育権などの問題にも影響します。学習者はしばしば to marry と marriage を混同しがちで、儀式としての意味と法的・社会的身分としての意味を区別するのが難しいことがあります。文脈と場面に応じた適切な語を選ぶことが重要です。
使い方の注意
- marriage は制度・身分・儀式のいずれかとして使われます。
- 意味を明確にするために legal、宗教的、正式などの形容詞と組み合わせてください。
- to marry は動詞、marriage は名詞として区別。
- 儀式だけを指す語として解釈しないこと。
- 文脈に応じて適切な表現を選ぶ練習をしましょう。
よくある誤解
- 結婚は儀式だけだ。
- to marry と marriage はいつも同じ意味だ。
- 結婚すれば必ず一生幸せになれる。
- 結婚はデートと真剣さの違いだけだ。
- 文化ごとに婚姻の定義は同じだ。
言語的な捉え方の違い
英語の婚姻は制度・身分・儀式を含む多義語です。学習者は to marry と marriage の違いを混同し、結婚式だけを指すと思いがちです。文脈と語彙の共起を意識し、法的・社会的背景の違いを理解することが重要です。
学習ヒント
- 文脈を明確に区別する練習を重ねる。
- to marry と marriage の使い分けを例文で学ぶ。
- 正式語と口語の違いを意識する。
- 結婚制度と儀式の語彙をセットで覚える。
- 実際の会話やニュースから語を吸収する。
- 文化差を踏まえた表現を身につける。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of the word 'marriage'?
A.Type of food
B.Union between two people
C.Transportation method
D.Piece of furniture
ステップ2：使用法
Which sentence uses the word 'marriage' correctly?
A.Alice decided to eat a marriage for dinner.
B.The wedding was a celebration of their marriage.
C.John drove his marriage to work.
D.Sara bought a new marriage for her living room.
ステップ3：類義語
Which word is most similar to 'marriage'?
A.Contract
B.Dessert
C.Car
D.Shoes
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'marriage'?
A.Sleep
B.Education
C.Divorce
D.Friendship
ステップ5：習得
Can you give an example of a real-life scenario related to 'marriage'?
A.Attending a graduation ceremony
B.Starting a new job
C.Going on a vacation
D.Buying a house
