massacre - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
massacre 単語の意味
- 大虐殺
- 残酷な無差別殺人
- 多数の人を無差別に殺すこと
massacre 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
massacre 音素・発音
英式
/ˈmæs.ə.kər/
米式
/ˈmæs.ə.kɚ/
massacre 単語の語源
massacre = massa (多数) + -cide (殺す); ラテン語 'massacre' → 古フランス語 'massacre' → 英語。戦場に倒れた兵士たちが散乱する光景を想像してみてください、それが無差別な殺戮の壊滅的結果を生き生きと表しています。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む英語の思考ルート
机に手を置いて身を少し前に傾け、頭の中の混み合う広場のイメージをぼんやりから残酷な中心へと動かす。場面は変わり、声は途切れ、人々は逃げ惑い、ひとつの命令が多くの命を一瞬で奪う。手は汗ばみ、姿勢を少し調整し、この瞬間の重さを心で支えようとする。後で友だちに話すとき、この光景は虐殺のようだと伝えるだろう。
実際の文脈での説明
Massacre とは、多くの人を暴力により一度に大量に殺す行為を指す英語の語彙です。規模の大きさと無差別性、短時間での甚大な被害を強調する点が特徴で、個々の犯行ではなく集団に対する暴力を指すことが多いです。語源はラテン語 mass（多数）と -cide（殺す）で、古フランス語を経て英語に入ってきました。戦争や紛争、暴動の文脈で使われることが多く、ニュースや文学作品で強い衝撃を表す語として用いられます。適切な文脈と語感を理解することが重要です。
使い方の注意
- 1) massacre は多人数を暴力的に、無差別に殺す行為を指す。2) しばしば無差別性が強調される。3) genocide や murder と混同しない。4) ニュースや文学で強い感情的影響を与える語。5) 文脈を明確にして極端な表現を避ける。
よくある誤解
- massacre は genocide（民族抹殺）と同義
- 過去の戦争だけに起きた出来事
- 全員が組織的に計画した殺人である
- 大規模な殺人を表す中立的な語
- 動物の屠殺や自然災害には使えない
言語的な捉え方の違い
Massacre は規模と無差別性を強く伝える語です。日本語話者は、出来事の深刻さを過度に和らげないよう注意します。
学習ヒント
- 名詞と動詞の用法を別々に学ぶ。
- mass shooting との語法・ニュアンスの違いを覚える。
- murderや genocide との違いを理解する。
- ニュース見出しで感情の強さを読み取る練習をする。
- 公式な文章での使用を中心に練習する。
- 小さな事件には使わないようにする。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of the word 'massacre'?
A.Terrible event
B.Happy occasion
C.Long journey
D.New invention
ステップ2：使用法
Which sentence uses 'massacre' correctly?
A.The picnic turned into a massacre of ants.
B.She was thrilled about the massacre.
C.He celebrated his birthday with a massacre.
D.The sunrise was a beautiful massacre.
ステップ3：類義語
Which word is a synonym of 'massacre'?
A.Victory
B.Slaughter
C.Harmony
D.Regret
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'massacre'?
A.Calm
B.Save
C.Celebrate
D.Protect
ステップ5：習得
In what real-life context would you hear the word 'massacre'?
A.In a war documentary
B.During a peaceful protest
C.At a comedy show
D.At a birthday party