LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

matrimony - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

matrimony 単語の意味

  • 結婚の状態
  • 結婚式
  • パートナー間の結合
Illustration for this word

matrimony 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

matrimony 音素・発音

発音
英式 /ˈmætrɪməni/
米式 /ˈmætrɪmoʊni/
音節
matrimony

matrimony 単語の語源

語源分解:mater(母)+ mony(状態)。歴史的起源:ラテン語 'matrimonium' → 古フランス語 'matrimoi' → 英語。記憶のイメージ:愛情深い母が花のアーチの下で聖なる儀式を結ぶ二人のパートナーを導いている情景を思い浮かべてください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

matrimony という英語は、結婚という制度や婚姻関係を指す、やや公式で古風な語です。結婚の状態を表すこともあれば、結婚式そのものを指すこともあります。日常会話では通常は marriage や getting married が使われますが、matrimony は神聖さや儀式性を強調する文脈で好まれます。公式文書や宗教的な文献、詩的な文章で見かけることが多いため、語感と場面を見極める練習が役立ちます。

使い方の注意

  • 正式または儀式的な文脈でのみ使用します。
  • enter into matrimony や the state of matrimony などの共起が typical です。
  • 日常語では marriage や getting married とのニュアンス差を理解してください。
  • 宗教的・伝統的な文脈で用いられることが多いです。
  • 学習時は場面と語体を区別して使い分けましょう。

よくある誤解

  • それは人ではない。
  • 結婚式だけを指し、結婚している状態を指すわけではない。
  • 日常的な結婚の同義語ではない。
  • 必ずしも宗教的な語ではないが、格式ばった文脈で使われる。
  • 複数形はほとんど使われない。

言語的な捉え方の違い

日本語話者には、matrimony は格式ばった古風な用語として、結婚式や誓約、伝統的な場面で使われるニュアンスが強いと伝えると理解が早いです。

学習ヒント

  • 結婚状態と結婚式の違いを区別する練習をする。
  • 公的文書や詩的表現での用法を覚える。
  • 典型的な組み合わせを覚える(enter into matrimony など)。
  • marriage とのニュアンスの違いを比較する。
  • 翻訳時、文体の違いを意識して使い分ける。
  • 実際の文で語感を感じ取る練習をする。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the definition of 'matrimony'?

A.A legal agreement for property ownership
B.The state of being married
C.A type of fruit
D.A religion or belief system
ステップ2:使用法

Which sentence correctly uses the word 'matrimony'?

A.They celebrated their matrimony at a beautiful ceremony.
B.She decided to sign a contract of matrimony with her business partner.
C.The chef created a dish called matrimony for the special event.
D.His matrimony with the company brought him great success.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'matrimony'?

A.Marriage
B.Divorce
C.Engagement
D.Singlehood
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'matrimony'?

A.Union
B.Divorce
C.Relationship
D.Partnership
ステップ5:習得

Can you think of a real-life context where 'matrimony' is relevant?

A.Two friends decided to open a business together.
B.A couple is planning their wedding ceremony.
C.The announcement of their matrimony was in the local newspaper.
D.They purchased a house in matrimony.

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート