LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

mean - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

mean 単語の意味

  • 何かを意味する
  • 意図して表現する
  • 特定の意義を持つ
Illustration for this word

mean 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

mean 音素・発音

発音
英式 /miːn/
米式 /min/
音節
mean

mean 単語の語源

mean = mei- (示す) + -an (動詞接尾辞). 起源: 古英語からラテン語 'menare'(導く)を経由して古フランス語。意味を指し示すサインを持ちながら、その意義を強調するイメージを思い描いてみてください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

英語の思考ルート

私は机の上の付箋を move させて、私たちの間の距離がどう変わるかを見る。 私は言葉を push し pull しながら、伝えたい意味を組み立てるためにトーンを調整する。 私はペースを set し、視線を keep しながら、相手が合図を受け取るのを待つ。 そうして生まれる意味は、規則ではなく、私の小さな選択の積み重ねから育つ。

実際の文脈での説明

mean にはいくつかの関連する意味があります。動詞としては、意味する、伝える、意図する、あるいは言葉や行動の背後にある意図や意義を示す場合に使います。例: この言葉は何を意味していますか? この看板は危険を意味します。I didn’t mean to upset you のように、相手を傷つけるつもりがなかったことを伝える表現もよく使われます。名詞としては平均値を指しますが、今回扱うのは意味・意図の用法です。mean は imply(暗示する)とはニュアンスが異なり、はっきりと意味を伝える点が特徴です。

使い方の注意

  • Mean は何かが意味することを表現する。 imply との違いを理解する。 不明点は what do you mean で尋ねる。 I didn’t mean to で意図せず傷つけたことを伝える。 看板や言葉の意味を説明する。 mean は imply と混同しない。

よくある誤解

  • mean は平均を表す名詞としてだけ使われると思われがちだが、動詞としての意味が主要。
  • mean と imply を混同しやすい。
  • I didn’t mean to… のとき、謝罪の度合いが伝わらないことがある。
  • 直接的な意味と意図を区別する感覚が日本語には薄いことがある。
  • What do you mean は直訳的に理解されがちで文脈を読む練習が必要。

言語的な捉え方の違い

日本語話者向けの思考差異説明:英語の mean は文脈で意味が決まる多義動詞。直訳すると混乱しやすい点が多く、imply との区別や intend のニュアンスに注意が必要。

学習ヒント

  • mean を imply 兼 intents と比較練習
  • What do you mean と I didn’t mean to で表現を練習
  • mean を含むフレーズ集を作成
  • 文脈で動詞と名詞の使い分けを練習
  • 語気に注意して意図と意味を分ける
  • 絵や標識で意味と表示の関係を覚える

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What does the word 'mean' mean?

A.Lazy
B.Arrogant
C.Confused
D.Kind-hearted
ステップ2:使用法

In which sentence is 'mean' used correctly?

A.She is always mean to her friends.
B.He meanly helped the old lady cross the street.
C.Their mean actions left a lasting impact.
D.The teacher meaned well when giving constructive feedback.
ステップ3:類義語

Which word is similar to 'mean'?

A.Rude
B.Generous
C.Polite
D.Friendly
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'mean'?

A.Nice
B.Harsh
C.Cruel
D.Unkind
ステップ5:習得

Can you think of a real-life scenario where someone's 'mean' actions had negative consequences?

A.A friend planning a surprise birthday party
B.A teacher giving a student extra help
C.A stranger helping an elderly person carry groceries
D.An argument between siblings over a toy

関連リスニング教材

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help and Honesty

Asking for Help

2026.02.17 · 0:27 · A1 · Dialogue
今すぐ聴く
🌱 Lite
Phone Call about Noise

Simple Phone Call

2026.01.31 · 0:34 · A2 · Dialogue
今すぐ聴く
🌱 Lite
Help with a school model

Asking for Help

2026.01.22 · 0:28 · A1 · Dialogue
今すぐ聴く

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Returning a Cream and a Souvenir

Shopping & Refunds

2026.05.01 · 1:12 · A2 · IELTS · Dialogue
今すぐ聴く
🔥 Advanced
School Project on Coastal Lichen and Air Quality

Parenting & Education

2026.04.23 · 1:21 · B2 · IELTS · Dialogue
今すぐ聴く
🔥 Advanced
Customs Interview for a Tech Conference Arrival

Immigration & Customs

2026.04.15 · 1:26 · B2 · IELTS · Dialogue
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート