mete - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
mete 単語の意味
- 何かを測る
- 配布または割り当てる
- （罰を）課すまたは強いる
mete 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
mete 音素・発音
英式
/miːt/
米式
/miːt/
mete 単語の語源
語源: 「mete」（古英語）= 測る + 「metan」（測る）。歴史的起源: 古英語 → ラテン語。記憶のイメージ: 専用のメジャーで丁寧に食材を測る人の姿や、法廷でジャッジが正義を与えている場面を想像してください。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
mete は英語の動詞で、主に三つの意味を持つ: 測定して分配する、分配する、罰を科す。現代英語ではフォーマルな文脈で使われ、mete out punishment や mete out justice の慣用表現がある。動詞は他動詞で、必ず目的語を伴う。過去形は meted。語源は古英語の metan（測る）で、ラテン語の影響も歴史的に見られる。記憶イメージは、はかりで材料を正確に計る場面や、判事が公正を実現する場面を思い浮かべること。
使い方の注意
- 目的語を必ず伴う他動詞。
- 過去形は meted。
- フォーマル/文語的語感。
- 慣用表現は mete out punishment, mete out justice。
- 日常会話では使われないことが多い。
よくある誤解
- mete はすべての意味で measure に等しい
- 日常会話で頻繁に使われる
- すべての文で measure の代わりに使える
- 過去形は met だと思われがち
- 目的語なしで量を表す
言語的な捉え方の違い
日本語話者は mete を日常語として誤解しやすい。測る/分配/罰を科すという限定的意味と固有語感を区別する練習が必要。
学習ヒント
- 過去形は meted です。
- punishment や justice と固定表現で使います。
- 日常英語の measure とは使い分ける。
- 目的語を必ず伴わせる。
- 法的・文芸的文脈から練習を積む。
- 語源を思い出す記憶法を使う。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of the word 'mete'?
A.Explore
B.Discover
C.Measure
D.Laugh
ステップ2：使用法
In which of the following sentences is 'mete' used correctly?
A.The children meted with joy upon seeing their presents.
B.She tried to mete the distance between the two cities.
C.Let's mete at the park for a picnic.
D.He meted out punishment to the wrong person.
ステップ3：類義語
Which word is a synonym of 'mete'?
A.Ignore
B.Allocate
C.Combine
D.Hunt
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'mete'?
A.Exceed
B.Conceal
C.Consume
D.Deplete
ステップ5：習得
How would you use 'mete' in a real-life context?
A.Watching a movie at home.
B.Cooking a meal with friends.
C.Playing a game of hide and seek.
D.Planning and meting out tasks for team members.