LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

mistake - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

mistake 単語の意味

  • 判断や行動の中での誤り
  • 誤解や誤った解釈
  • 何かを誤って特定または評価する
Illustration for this word

mistake 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

mistake 音素・発音

発音
英式 /mɪsˈteɪk/
米式 /mɪsˈteɪk/
音節
mistake

mistake 単語の語源

mistakeは'mis-'(誤って)+ 'take'(取る)として分解できます。この単語はラテン語の'mittere'(送る)から古フランス語の'estiquier'(整頓する)を経て英語に入ったものです。誰かが2つのボールを投げながら別のボールをつかもうとしてミスをする情景を想像してみてください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

英語の思考ルート

まずカップを握り、水源へと動かしていく。水の流れが少しそれて、私は手を戻して角度を調整する。はねが一瞬、ミスを感じさせ、驚きが走る。息を整え、次は丁寧に構え直すと決め、置く場所を再確認して、同じ過ちは避けられると知る。

実際の文脈での説明

English no mistake wa shuchu to shite no handai ya dōshi no misu, mata mis understanding ya interpretation no ayamari mo fukumu. Nippon-go no '間違い' ni chōhō na nyansa ga aru ga, 'fault' ya 'error' to no rikai no shakai na chigai ga arimasu. Gakushū-sha wa shibashiba mistake to fault o kuronawasu, mata wa mis understanding to no kankei o machigaezu ni suru. Yoku tsukau grupo wa make a mistake, mistake someone for someone else, mistaken identity nado. Bunmyaku o yomu chikara ga jūyō de, tekisetsu na go o erabu undō o kurushimu.

使い方の注意

  • Mistake wa chiisai mo okane no gojitsu mo ari, mitai no gojitsu... make a mistake wa handan ya kōdō no ayamari ni tsuite tsukau. fault ya error to kurabete chigau koto wo rikai. Mistaken identity no yōna hyōgen ni ki o tsuke, jissen teki na rei de keikaku suru. Eiga yōna bunshō ni kansuru dōri o utsukushiku suru.

よくある誤解

  • mistakeは犯罪や道徳的な過ちと同じ意味だ
  • mistakeとfaultは同じ意味だ
  • 間違いは必ず重大だ
  • 間違いは直せない
  • 間違いは大きな判断のときだけ起こる

言語的な捉え方の違い

日本語話者にとって mistake は判断や行為の過ちを指すことが多く、ニュアンスは中性的です。英語では fault や crime とは別の語感になる場面が多く、反省・訂正の流れを重視する練習が有効です。間違いを指摘する際には状況と相手に配慮した表現を選ぶ練習をすると良いです。

学習ヒント

  • 日常会話で make a mistake を練習
  • mistake と error の使い分けを比較
  • 異なる時制で練習
  • mistake を含む文をメモ
  • 実際の例で音読練習

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'mistake'?

A.Achieve success
B.Correct interpretation
C.Happy occasion
D.Fast movement
ステップ2:使用法

Which sentence uses the word 'mistake' correctly?

A.He mistook her for his sister.
B.She made a mistake by winning the game.
C.The cat chased the mistake.
D.The mistake was shining brightly.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'mistake'?

A.Accurate
B.Error
C.Success
D.Joy
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'mistake'?

A.Correct
B.Achieve
C.Right
D.Delight
ステップ5:習得

Can you think of a real-life scenario where someone might make a mistake?

A.He accidentally added salt instead of sugar while baking.
B.He aced the exam.
C.They won the championship.
D.She baked a perfect cake.

関連リスニング教材

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Shopping for Plants and Fruit

Shopping in Store

2026.02.05 · 0:46 · A1 · Dialogue
今すぐ聴く
🌱 Lite
Phone Call About River Road

Simple Phone Call

2026.02.03 · 0:27 · A2 · Dialogue
今すぐ聴く

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Ordering at a Neighbourhood Restaurant

Restaurant Ordering

2026.03.04 · 1:25 · A2 · IELTS · Dialogue
今すぐ聴く
🔥 Advanced
Truth, Exaggeration and Accountability

Opinion & Ideas

2026.02.05 · 1:27 · B2 · IELTS
今すぐ聴く
🔥 Advanced
How Dating Apps Shape Attitudes

Opinion & Ideas

2026.02.04 · 1:32 · B2 · IELTS
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート