LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

neighbourhood - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

neighbourhood 単語の意味

  • 人々が近くに住む場所
  • 町や都市のコミュニティ
  • 周囲のエリアや環境
Illustration for this word

neighbourhood 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

neighbourhood 音素・発音

発音
英式 /ˈneɪbəhʊd/
米式 /ˈneɪbɚhʊd/
音節
neighbourhood

neighbourhood 単語の語源

(a) 隣人 + 状態; (b) 古英語の 'neah'(近い) + 'hād'(状態)から、古フランス語 'voisinage'を経て中英語へ; (c) 子供たちが一緒に遊び、隣人たちが笑顔で挨拶を交わす、色とりどりの家々が立ち並ぶ温かい雰囲気の快適な通りを想像してください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

英語の思考ルート

まずは戸口を出て、通りを move しながら、家の前の灯りと人の出入りを眺める。少しだけルートを変更して shift、近所の人に挨拶し、呼吸と歩幅を整えてゆっくり進む。角を曲がるたびに、街の小さな動き push が環境を生き物のように動かしていくのを感じる。曲がり角のカフェに着くころ、その場所が私のご近所だと、胸の中で静かな居場所を確かに掴む。

実際の文脈での説明

neighbourhood は日本語で近所や地域社会を指す語で、地理的な区域とそこで生まれる人間関係の両方を含みます。英語では日常生活の場としての意味が強く、隣人とのつながりや地域の character を表します。スペルには地域差があり、英国英語は neighbourhood、米国英語は neighborhood です。例として、近所の人と交流する場面や、地域の公共施設について語る場面で使われます。

使い方の注意

  • 英語の綴りは britain 版は neighbourhood、US 版は neighborhood。意味は区域と人間関係の両方。形容詞と組み合わせて使い、生活感や安全性を表現する。

よくある誤解

  • neighbourhood を人だけと勘違いする。実際には地域全体を指す場合が多い。
  • 市街地だけを指す語だと思うと誤用する。郊外や住宅街も含む。
  • neighbor と混同して人を指す語として使いがち。
  • 安全性だけを意味すると言いがちだが、日常生活やコミュニティも含む。
  • 文脈に合わない場面で neighbourhood を使うと不自然になる。

言語的な捉え方の違い

日本語話者には neighbourhood は地域社会と物理的な区域の両方を指すことが多い点を伝える。neighbor と混同しやすいので、文脈に応じて『ご近所/近所の地域』を適切に使い分ける練習をする。

学習ヒント

  • british の綴り neighbourhood を覚える
  • neighbourhood と neighbour を区別する
  • friendly / close-knit / vibrant などの形容詞と組み合わせる
  • 地域の施設(公園、店、図書館)とセットで使う練習
  • 自分の近所を説明する練習をする

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What does the word 'neighbourhood' mean?

A.A surrounding area with similar characteristics
B.A legal term for contracts
C.A type of furniture
D.An academic subject
ステップ2:使用法

Choose the correct sentence using the word 'neighbourhood'.

A.The neighbourhood of the tree is very deep.
B.I need to fix the neighbourhood on my computer.
C.My favourite restaurant is located in my neighbourhood.
D.She bought vegetables from the neighbourhood grocery store.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'neighbourhood'?

A.District
B.Cat
C.Happiness
D.Reflection
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'neighbourhood'?

A.Community
B.Isolation
C.Block
D.Area
ステップ5:習得

Can you think of a real-life context where the word 'neighbourhood' might be relevant?

A.She moved alone to an unfamiliar area nearby.
B.The local park serves as a gathering place for families.
C.He decided to tour the neighbourhood to meet new people.
D.Everyone in the community knows each other well.

関連リスニング教材

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Local Constable and Community Safety

Opinion & Ideas

2026.03.28 · 1:12 · B2 · IELTS
今すぐ聴く
🔥 Advanced
Starting a Community Garden: Hurdles and Hope

Opinion & Ideas

2026.02.26 · 1:15 · B2 · IELTS
今すぐ聴く
🔥 Advanced
Community Conservation around a Coastal Hut

Urban Development

2026.02.18 · 1:08 · B2 · IELTS
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート