LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

nonplussed - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

nonplussed 単語の意味

  • 困惑している
  • 状況に驚いている
  • どうするべきかわからない
Illustration for this word

nonplussed 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

nonplussed 音素・発音

発音
英式 _/ˈnɒn.plʌst/_
米式 _/ˈnɑn.plʌst/_
音節
nonplussed

nonplussed 単語の語源

語根:non- = なし、plussed = 'pluss'から来て、追加するという意味。歴史的起源:ラテン語 → 古フランス語 → 英語。記憶のイメージ:数字を合計に加えようとしたが、完全に驚いて何も返せない人を想像してください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Nonplussed は英語の中で珍しい語で、伝統的には困惑している状態を指します。一方で現代のアメリカ英語では驚かされても平静を保つ意味として使われることもあり、意味が二分します。学習者にとっての落とし穴は、驚きと動揺のニュアンスを区別できず、状況に応じて使い分けが難しい点です。文章では seemed puzzled や looked perplexed を使うと誤解を避けやすい。適切なニュアンスを伝えるには文全体の雰囲気を意識してください。

使い方の注意

  • Nonplussed を使って困惑している様子を表現します。
  • 無頓着だと解釈しないように注意してください。
  • 反応を示す動詞と一緒に使うと分かりやすいです。
  • 正式な文書では文脈を重視してください。
  • 英国英語では伝統的な意味がまだ一般的です。

よくある誤解

  • 困惑と平静を混同する
  • 驚きを示す語として誤用する
  • 自信を持つ動作と結びつける
  • 現代英語で頻繁に使われると思う
  • 伝統的意味を見落とす

言語的な捉え方の違い

英語話者にとって、nonplussed は困惑と一部の文脈で冷静さを意味することがあり、文脈で意味を見分ける練習が必要です。

学習ヒント

  • Nonplussed の意味を perplexed と imperturbable で比較して感覚を掴む。
  • seemed, looked などの動詞とセットで練習する。
  • 驚きの出来事が起きた場面の文章を読んで反応をメモする。
  • 困惑と落ち着きのニュアンスを入れ替えて文章を書き換える練習をする。
  • トーンを意識して質問と回答の場面を分ける練習をする。
  • カジュアルな文書では使えるが、公式文書では控えめにする。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of 'nonplussed'?

A.Angry
B.Confused
C.Sad
D.Happy
ステップ2:使用法

Which sentence uses 'nonplussed' correctly?

A.They were bored at the movie.
B.He was thrilled by the gift.
C.She was nonplussed by the surprise party.
D.The dog was playing in the park.
ステップ3:類義語

Select the synonym of 'nonplussed':

A.Certain
B.Perplexed
C.Clear
D.Eager
ステップ4:反意語

Select the opposite of 'nonplussed':

A.Confident
B.Tired
C.Relaxed
D.Joyful
ステップ5:習得

In what situation might someone feel nonplussed?

A.When receiving good news
B.When faced with a difficult puzzle
C.When enjoying a relaxing vacation
D.When eating their favorite food

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート