LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

obtrude - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

obtrude 単語の意味

  • 誰かや何かに押し付ける
  • 歓迎されない方法で自己または何かを提示する
  • 前方に押し出す
Illustration for this word

obtrude 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

obtrude 音素・発音

発音
英式 /əbˈtruːd/
米式 /əbˈtruːd/
音節
obtrude

obtrude 単語の語源

(ob- = 反対 + trudere = 押す) → ラテン語 → 中英語 → obtrude。あなたの意志に反して押し開けられるドアを考え、それが会話に対して誰かがどのように押し入るかを表しています。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Obtrude とは、相手に何かを押し付ける、または不快で侵入的な形で自分を示すことを意味します。談話を遮ったり空間を乱すような態度や行動を指すことが多く、単に助けを提供するという意味とは区別されます。日常英語では、誰かが静かな会話に obtrude する、あるいは販売員があなたの時間を obtrude する、などと言います。物理的な侵入を表す場合もありますが、心理的な干渉のニュアンスが強いです。

使い方の注意

  • - obtrude を用いて、望まれない方法で注意や空間を強制的に押し付ける行為を表現します。
  • - 典型的な連結: obtrude on someone’s time、会話を邪魔する、プライバシーを侵害する。
  • - ネガティブな語感が強いので、丁寧さが求められる場面では避ける。
  • - intrude との違いは、強引さと干渉の度合いにある。
  • - 物理的な侵入にも使えるが、主に心理的な圧迫を指す。

よくある誤解

  • Obtrude は物理的な侵入だけを指す。
  • ニュアンスは中立または肯定ではなく、否定的な意味が強い。
  • すべての interrupt が obtrude の用法になるわけではない。
  • 前置詞なしで使える場面がある。
  • intrude と常に同義にはならない。

言語的な捉え方の違い

英語学習者にとって、obtrude は単なる interrupt よりも強い否定的ニュアンスを帯びることが多いです。on/into/upon の前置詞の使い分けに注意しましょう。

学習ヒント

  • よく使われる連語を覚える:obtrude on someone’s time、obtrude into a conversation、privacy を侵害する。
  • 形容詞までセットで覚えるとトーンを伝えやすい:obtrusively、obtrusive。
  • intrude とのニュアンスの違いを文脈で区別する練習をする。
  • 丁寧な場では控えめな表現に置換する癖をつける。
  • 文脈を読み、自然な使い方を身につける。
  • フォーマルな場面では中立的な動詞を使う練習をする。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'obtrude'?

A.To intrude rudely
B.To walk quietly
C.To compliment
D.To conceal
ステップ2:使用法

In which sentence is the word 'obtrude' used correctly?

A.The sunset obtruded peacefully over the horizon.
B.She tried to obtrude her kindness on everyone.
C.He obtruded the door open for her.
D.The cat obtruded around the corner quietly.
ステップ3:類義語

Which word is an antonym of 'obtrude'?

A.Reveal
B.Quiet
C.Conceal
D.Intrude
ステップ4:反意語

In what real-life context would someone be likely to obtrude?

A.During a formal dinner event
B.While attending a yoga class
C.In a library reading room
D.At a private funeral service
ステップ5:習得

Reflect on a situation where someone might obtrude and share your thoughts.

A.Celebrating someone's birthday
B.Attending a job interview
C.Interrupting a conversation
D.Taking a nap in public

関連リスニング教材

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Bus altercation and help

Public Transport

2026.02.11 · 0:29 · A1 · Dialogue
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート