LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

pare - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

pare 単語の意味

  • 物の外側を切り取って整える
  • 何かのサイズや量を減らす
  • 果物や野菜の外皮を剥く
Illustration for this word

pare 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

pare 音素・発音

発音
英式 /peə/
米式 /pɛr/
音節
pare

pare 単語の語源

pare = 皮を剥く + (接頭辞なし); 歴史的起源:ラテン語 parare → 古フランス語 parer → 英語 pare。記憶のイメージ:リンゴの薄い皮を丁寧に剥き、下にある光る果実を露わにする様子は、まるで宝物を明らかにするようです。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Pare は、物の外側の薄い層を切り取って整えることを意味します。果物や野菜の皮をむく場合だけでなく、計画や予算を削減する比喩的な使い方もします。外側の層を丁寧に取り除くことが前提で、乱暴に切るより正確さが求められる語です。語源はラテン語 parare から Old French parer を経て英語へ。記憶イメージとして、りんごの薄い皮を細かくむいて宝物のように中身を見せると覚えやすいです。

使い方の注意

  • 外側の薄い層を丁寧に取り除くときに pare を使い、乱暴に切らない。
  • pare down はサイズ・量・数を徐々に減らす意味で使われることが多い。
  • pare と peel の違いを理解する。pare は縁を整える、peel は皮をむく。
  • 肉の脂肪を少し削る、タスク一覧を必要最低限に絞る場合にも使える。
  • 削った後は中身が使えるかを確認する。

よくある誤解

  • Pare は peel と同じ意味にはならない場面がある。
  • 食べ物だけでなく、予算や計画の削減にも使える。
  • 大きな塊を削る意味ではなく、細かく正確に削る点が重要。
  • 日常会話でも適切な語法と熟語があれば使える。
  • area のように比喻的な用法は直訳より英語の感覚で覚えると混乱しやすい。

言語的な捉え方の違い

日本語話者にとって、pare は外側の薄い層を丁寧に削るニュアンスが重要。peel との区別を誤ると、食品の皮をむく意味として使いがち。比喩的な用法も覚えると自然。

学習ヒント

  • 基本的な使い方を覚える:外側の薄い層を整える、比喩的に削減する。
  • 果物・野菜から練習し、次に予算・計画などへ広げる。
  • pare down / pare back の慣用句を覚える。
  • pare と peel の違いを混同しないようにする。
  • 正確な刃物の操作を表す語を使い分ける(薄く、均一に)。
  • 固定表現に慣れる:list を pare down する等。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'pare'?

A.Cut
B.Build
C.Run
D.Read
ステップ2:使用法

In which sentence is 'pare' used correctly?

A.He pares his hair before going out.
B.She pares her nails every week.
C.They pares the cake for the party.
D.The dog pares the bone.
ステップ3:類義語

Select the synonym of 'pare':

A.Enlarge
B.Expand
C.Extend
D.Trim
ステップ4:反意語

Select the opposite of 'pare':

A.Multiply
B.Increase
C.Add
D.Lengthen
ステップ5:習得

In cooking, chefs often pare vegetables before using them. How is the word 'pare' applied in this situation?

A.Seasoning the dish
B.Dicing the vegetables
C.Boiling the ingredients
D.Peeling off the skin

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート