LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

parsimony - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

parsimony 単語の意味

  • 金銭を使うことに対する極度の消極性
  • 倹約や吝嗇
  • 節約の特性
Illustration for this word

parsimony 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

parsimony 音素・発音

発音
英式 /pɑːsɪməʊni/
米式 /pɑːrsɪmoʊni/
音節
parsimony

parsimony 単語の語源

ラテン語の 'parsimoniā'(フランス語、英語の 'parsus' = 倹約に由来)から。お金を少しずつ出すケチな人をイメージしてください。硬貨を出すたびに、彼の幸福の一部を失っているようです。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Parsimony とはお金を使うことに極端に慎重な性格や姿勢を指す名詞です。一般には節約や賢い予算管理を表しますが、しばしばケチであることを暗に含意します。フォーマルな文脈では資源の配分を抑制する態度を指す語として用られ、危機時の予算削減にも言及します。日常会話では批判的なニュアンスを帯びることが多く、必要な支出をためらう人を指す場合があります。類義語には thrift、frugality、economy など。対義語は prodigality、wastefulness。語調は文体と場面で大きく変わるため、敬語と砕けた表現の使い分けが重要です。

使い方の注意

  • - parsimony はお金を使うことに極端に慎重な姿勢を指す。
  • - フォーマルな場面で用いられることが多い。
  • - 節約と吝嗟の区別を意識する。
  • - budget、資源、費用と一緒に使うと自然。
  • - 日常会話では批判的なニュアンスに注意。

よくある誤解

  • Parsimony は常に良い節約を意味する。
  • お金を一切使わないことを意味する。
  • Parsimony は金銭だけに関係し、他の資源には適用されない。
  • Frugality と全く同じ意味だと誤解されがちだ。
  • Parsimony を人に向けて使うと冷淡さを示すと誤解される。

言語的な捉え方の違い

日本語話者は parsimony を単なる経済的節約と勘違いしがちだが、文脈によっては批判的・侮蔑的に聞こえることがある。

学習ヒント

  • Parsimony と frugality、miserliness を比較して語感をつかむ。
  • 正式/非公式の場面での使い分けに注意する。
  • 予算や資源配分の話題に使って練習する。
  • 人の行動を表すときの語調に気をつける。
  • 同義語・反義語をセットで覚える。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of 'parsimony'?

A.Generosity
B.Frugality
C.Extravagance
D.Luxury
ステップ2:使用法

In which sentence is 'parsimony' used correctly?

A.Parsimony was apparent in how she spent her money.
B.She lived a lavish lifestyle filled with parsimony.
C.He was praised for his extravagant parsimony.
D.The party was full of luxurious parsimony.
ステップ3:類義語

What is a synonym for 'parsimony'?

A.Munificence
B.Economy
C.Extravagance
D.Prodigality
ステップ4:反意語

In which situation would 'parsimony' be most applicable?

A.Spending money recklessly without care.
B.Living a luxurious lifestyle without limits.
C.Saving money carefully for the future.
D.Giving generously to others in need.
ステップ5:習得

How would you describe the concept of 'parsimony' in your own words?

A.Being extremely generous with money.
B.Acting extravagantly without limits.
C.Using financial resources with carefulness and thrift.
D.Living a luxurious and opulent lifestyle.

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート