LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

partition - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

partition 単語の意味

  • 部分への分割
  • 区切るための構造
  • セクションに分ける
Illustration for this word

partition 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

partition 音素・発音

発音
英式 /pɑːˈtɪʃən/
米式 /pɑrˈtɪʃən/
音節
partition

partition 単語の語源

Partitio = 分割 + -ion = 行為または結果; ラテン語 → 古フランス語 → 英語。それぞれの友人と分け合うために、パイを均等に分割する様子を思い浮かべてください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Partition は名詞として物理的な仕切りやデータの分割を指し、動詞としては何かを区分・分割することを意味します。英語では家やオフィス、ITの文脈でよく使われ、記憶域のパーティションやデータベースのパーティション、部屋の間仕切りなどの例が挙げられます。日本語訳は「分割」「区分」「仕切り」など状況により異なります。英語の語感は秩序と機能的区分を強調する点が特徴です。学習時は partition wall、partition the data、partitioned file などの語挙を覚えるとよいです。

使い方の注意

  • 名詞と動詞の用法を区別して覚える。実体の仕切りとデータの分割で意味が変わる点に注意。
  • よく使われる語彙には partition wall、partition the data、partitioned file がある。
  • 計算機の文脈では memory の partition など、具体的な分割対象を明示する。
  • 「partition」という語が音読みやカタカナ語として混在する点に慣れる。
  • 混同しやすい誤用に注意。

よくある誤解

  • Partition は物理的仕切りだけではなくデータ分割にも使われる点を見逃しがち。
  • 動詞 partition は必ず目的語が必要。
  • partition を単なる '分割' として覚えると不自然になる。
  • 実務と日常で意味が異なる点に注意。
  • 音訳やカタカナ表記の混同に注意。

言語的な捉え方の違い

英語の partition は、物理的・論理的な境界を意図的に示すことが多く、デザインやIT、データの文脈で使われます。学習者は単なる分割と混同したり、意味の弱い『区分』としてだけ覚えがちです。実際には、目的語を伴う用法や、区分と仕切りの使い分けを理解すると自然になります。

学習ヒント

  • Partition は境界を伴う分割として覚える。
  • 名詞と動詞の使い分けを練習する。
  • 覚えるべき語句: partition wall、memory partition、partition the data。
  • 区分と仕切りのニュアンスを区別する。
  • IT と日常語の使い分けを例文で確認する。
  • カタカナ語のパーティションと日本語の区分語の混同に注意。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What does 'partition' mean?

A.Increase in size
B.Separate into parts
C.Combine together
D.Stay the same
ステップ2:使用法

Which sentence uses 'partition' correctly?

A.The cake was deliciously partitioned for everyone to enjoy.
B.She partitioned her homework directly without distractions.
C.Let's partition our toys and share them equally.
D.They decided to partition the beach into smaller pieces.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'partition'?

A.Divide
B.Combine
C.Merge
D.Unite
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'partition'?

A.Connect
B.Merge
C.Unify
D.Separate
ステップ5:習得

Can you give an example of a real-life scenario involving separation into parts?

A.A room being divided with a curtain
B.A family picnic by the lake
C.A group of friends playing tennis together
D.A garden full of flowers

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート