LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

passes - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

passes 単語の意味

  • 誰かや何かを通り過ぎる
  • 試験やコースに合格する
  • 何かを他の人に渡す
Illustration for this word

passes 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

passes 音素・発音

発音
英式 /pɑːs/
米式 /pæs/
音節
pass

passes 単語の語源

pass = pass + -s(ラテン語 'passare' から来ており、進むまたは移動するという意味)。起源: ラテン語 → 古フランス語 → 英語。この行為を象徴するように、誰かが通り過ぎる想像をしてみてください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

英語の思考ルート

体を少しずつ動かして、前へ進み、move past 人混みを抜ける。試験の場では息を整え、問題に集中して最後まで解き、ついにテストを pass する。机に戻ると、書類を hold して、同僚へ pass するために手渡す。こうした一連の動作は小さな change のように感じられ、状況をコントロールする力を実感する。

実際の文脈での説明

PASS には、動作として前を越える意味、試験に合格する意味、何かを他人に渡す意味など、関連する用法がいくつかあります。まず物理的・時間的に『すり抜けて通る/追い越す』場面で使われ、例として車を追い越す、群衆を抜くといった使い方があります。次に『試験や課程を修了する・合格する』意味は、examやcourseと組み合わせて使われ、合格を表します。さらに『何かを渡す・譲る』意味は、物や責任を他者へ移す際に使われます。慣用表現として pass out、pass away、pass by などがあり、それぞれ意味が異なります。動詞の語法・受け渡しの相手・受け渡し方に注意しましょう。

使い方の注意

  • 1) 三つの主要な意味を覚える。2) よく使う熟語動詞をマスターする。3) 試験・成績・単位の語彙を押さえる。4) pass through と pass by の前置詞を区別する。5) 聞く・話す練習でニュアンスを身につける。

よくある誤解

  • pass を意味だけで解釈してしまい、合格・渡す意味を混同する。
  • pass by と pass through の区別を前置詞で誤用する。
  • 受け渡しの相手を意識せずに渡す表現を使う。
  • 合格と失敗のニュアンスを混同する。
  • 慣用表現の意味を個別に覚えず、直訳しがち。

言語的な捉え方の違い

日本語話者は pass の意味が文脈に強く依存する点に注意。三つの意味と受け渡しの相手を区別する練習をすると混乱を避けられる。

学習ヒント

  • 1) pass の三つの意味を意味別に語彙リスト化して例文を集める。
  • 2) pass by, pass out, pass away などの熟語を練習。
  • 3) 伝達対象と介助動詞の関係を意識する。
  • 4) 試験関連の語彙と時制を練習。
  • 5) 発音とリズムを鏡音で確認。
  • 6) 短文での適切な前置詞を覚える。

関連リスニング教材

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Asking for the Temple

Asking for Directions

2026.02.18 · 0:35 · A1 · Dialogue
今すぐ聴く

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Check-in Problem at SkyLink Desk

Travel · Airport

2026.04.03 · 1:13 · B1 · IELTS · Dialogue
今すぐ聴く
🔥 Advanced
Bus Ride to Central Station

Public Transport

2026.01.07 · 0:57 · A2 · IELTS · Dialogue
今すぐ聴く
🔥 Advanced
Declaring Food and a Sparkler at the Airport

Travel · Airport

2025.12.22 · 1:10 · B1 · IELTS · Dialogue
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート