passion - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
passion 単語の意味
- 何かへの強い熱意
- 深い感情
- 激しい愛や欲望
passion 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
passion 音素・発音
英式
/ˈpæʃ.ən/
米式
/ˈpæʃ.ən/
passion 単語の語源
ラテン語 'passio'（苦しみ、感覚）から → 古フランス語 'passion' → 英語。情熱があなたを飲み込むように、感情で圧倒される熱い心を想像してください.
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む英語の思考ルート
紙の上に手を置き、思考の糸を動かし、疑いから自分の好きなものへと注意を移す。胸の中に火花が生まれ、感情が変化していく。強い愛情や欲望を深く感じるには、努力して身を引き締め、邪魔を押しのけ、ペースを調整して、集中を保つ。そんな瞬間、その気持ちは単なる言葉ではなく、生きて動く感覚として立ち上がる。
実際の文脈での説明
名詞としての passion は、何かに対する強い情熱、深い感情、または圧倒的な愛情・欲望を意味します。しばしば趣味や職業、理念へ強いエネルギーと関与をもたらし、時には優先事項を揺さぶります。情熱は健全な動機づけとして役立つ一方、節度を欠くと執着になり得ます。日常の会話では、音楽・スポーツ・料理・社会正義への情熱を表現するのに使われます。単なる「好き」や「関心」と区別することが重要で、情熱は意思決定や時間配分に影響する核となる力です。
使い方の注意
- 強い、長続きする情熱を表す語として使い、ただの好きには使わない。
- 怒りや苛立ちを意味する言葉として使わないように。
- 強い、燃える、終身などの形容詞と組み合わせて意味を強める。
- 情熱を興味・趣味と混同しない。
- 情熱はバランスを欠くと執着になることがあるので注意。
よくある誤解
- パッションは怒りや攻撃性と同じではない。
- 情熱は一時的な気分ではなく、長く続くことが多い。
- 情熱は恋愛だけでなく、物事への強い興味や投入を指すことがある。
- 情熱は興味・趣味と違い、意思決定を動かす力になる。
- 情熱があっても成功を保証するわけではない。努力とバランスが必要。
言語的な捉え方の違い
日本語では情熱は強い内的推進力として捉えられやすく、単なる好きや恋愛と混同されがちです。推進力のニュアンスと語構成を意識させましょう。
学習ヒント
- よく使われる連語を覚える（X への情熱、Y に対して情熱を持つ）。
- 熱情と興味を区別する練習をする。推進力・長期的コミットなどの表現を使う。
- 文脈に注意：前向きな動機か、執着になっていないか。
- 自分の熱意を分野ごとに書いてみる。
- 強い・燃える・生涯のなどの形容詞と共に使う例を増やす。
- 動機を説明する作文を書いてみる。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ2：使用法
In which sentence is the word 'passion' used correctly?
A.She had a passion for sleeping all day.
B.Their passion for music made them famous.
C.I have no passion in my heart.
D.His passion for reading made him unpopular.
ステップ3：類義語
Which word is an opposite of 'passion'?
A.Indifference
B.Joy
C.Enthusiasm
D.Love
ステップ4：反意語
In what real-life context would you use the word 'passion'?
A.Ordering food at a restaurant
B.Talking about a hobby you love
C.Describing a boring movie
D.Complaining about work
ステップ5：習得
Explain the importance of having passion in life.
A.It is not necessary for happiness
B.It is a waste of time
C.It causes stress and anxiety
D.It can lead to success and fulfillment
