paste - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
paste 単語の意味
- 物体を表面に貼り付ける
- 接着のための混合物
- 物を結合するために一緒に置く
paste 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
paste 音素・発音
英式
/peɪst/
米式
/peɪst/
paste 単語の語源
「paste」という言葉はラテン語の「pasta」（生地）から派生し、古フランス語を経由しました。表面にくっつく柔らかい生地を想像すると、糊が物を結びつける様子を思い出させます。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
paste は英語で多義語です。動詞としては、接着剤を使って物を表面に貼り付ける意味や、クリップボードの内容を文書に貼り付ける意味があります。名詞としては、貼り付けに使われる粘着剤そのものや、食物に使われる粘り気のある物質（例: トマトペースト、パン生地の粘度の比喩）を指します。比喩的には、二つ以上の要素を一つの塊に結合する意味でも使われます。glue や stick との違い、領域別の用法の違いに注意しましょう。
使い方の注意
- - paste は動詞として粘着剤で貼る意味がある。
- - またクリップボードの内容を文書に貼り付ける意味も。
- - 名詞としては粘着剤自体や食物の粘り気のある物を指す。
- - 表現としては paste onto や paste together などの連結表現を覚える。
- - glue や stick との違いを文脈で見極めることが大切。
よくある誤解
- paste は食品の材料だけだと思い込む。
- paste と glue は同じ意味だと思う。
- 比喩としての使い方を忘れがち。
- 公式文書で paste を使わないと誤解される。
- 粘着剤以外の文脈での用法を見逃す。
言語的な捉え方の違い
日本語話者には、paste の動詞と名詞の区別と、実務／食物の両方の文脈を区別する練習が効果的。比喩用法にも注意。
学習ヒント
- 動詞と名詞の用法を表形式で覚える。
- 料理文脈とデジタル文書の文脈をそれぞれ練習する。
- 粘着剤とクリップボードの二つの意味を区別するコロケーションを覚える。
- glue や stick とのニュアンスの違いを意識する。
- 比喩表現を積極的に練習する。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of 'paste'?
A.A hollow space in a solid surface
B.To tear into pieces
C.To jump or spring over something
D.Soft food product often used in sandwiches
ステップ2：使用法
Which sentence uses 'paste' correctly?
A.She carefully pasted the vase back together.
B.The cat quickly pasted through the park.
C.He built a house with paste.
D.The book was paste about dinosaurs.
ステップ3：類義語
What is a synonym for 'paste'?
A.Pickles
B.Toss
C.Bake
D.Gel
ステップ4：反意語
What is an opposite word for 'paste'?
A.Cut
B.Cream
C.Spread
D.Blend
ステップ5：習得
In what real-life context would you use the word 'paste'?
A.Cooking recipes
B.Car mechanics
C.Astronomy studies
D.Dance classes