年金の定義と例
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
pension 単語の意味
- 年金
- 退職後の定期的な支払い
- 雇用を離れた後の収入提供
pension 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
pension 音素・発音
英式
/ˈpɛnʃən/
米式
/ˈpɛnʃən/
pension 単語の語源
pen-（ラテン語'pensio'から、意味は'支払い'）+ sion（過程を示す）= 支払いの過程。歴史的起源: ラテン語'pensio' → 古フランス語'pension' → 英語。記憶のイメージ: 退職者の銀行口座に流れ込むコインの流れを想像してください。彼らの得た安らぎを象徴しています。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む英語の思考ルート
まず椅子を少し move して体を整え、遠い未来を思い描く。心の中で simple なリズム set して、定年後もお金が決まったペースで届く様子を作る。私は自分の考えを adjust しながら、現実の安定をつかむ場所を探す。pension という感覚は、毎月の支えが生き方を支える力になると、体と心で感じる。
実際の文脈での説明
年金とは、退職後に定期的に受け取る収入で、通常は雇用主の制度・公的プログラム・私的年金から支給されます。退職後の生活費を安定して賄うための継続的な現金収入を提供します。定額年金（給与と勤続年数に応じて決まる金額）と拠出型年金（拠出額と投資成果に基づく）などの形態があります。制度は国によって異なり、公的年金と企業年金、私的貯蓄が組み合わさることが多いです。長期的な計画を立て、退職時の収入が生活費をカバーできるようにすることが重要です。
使い方の注意
- 年金は長期的な収入源として捉え、一時的なボーナスではありません。
- 個人が拠出するプラン、雇用主が支援する制度、または政府の制度から来ます。
- 定額年金は一定額を支払い、拠出型は投資成果により変動します。
- 制度は国ごとに異なり、公的年金、企業年金、私的貯蓄が組み合わさることが多いです。
- 退職年齢とインフレの影響を把握することが大切です。
よくある誤解
- 年金はすべての退職金を意味しません。貯蓄と区別して考えるべきです。
- すべての年金が高額で終身受け取れるとは限りません。
- 年金があれば追加の貯蓄は不要というわけではありません。
- 公的年金が常にすべての費用を賄うわけではありません。
- 年金は高齢者だけのものではありません。若い人も計画が必要です。
言語的な捉え方の違い
日本語では『年金』は退職後の収入全体を指すことが多く、公的年金と企業年金の区別が難しいと感じやすい。英語のように 'pension' だけで一言で全体を表すのではなく、具体的な制度名を使い分ける練習が役立つ。
学習ヒント
- 定額年金と拠出型年金の二つのタイプを覚える。
- 年金は公的・企業・私的プランのいずれかを指す。文脈で区別する。
- 年金と給与・手当・退職金を混同しない練習をする。
- よく使われる語彙の組み合わせを覚える（年金プラン、年金基金、国民年金など）。
- 退職年齢とインフレの調整を理解する。
- 年金と退職貯蓄の違いを練習で身につける。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of the word 'pension'?
A.Regular
B.Retirement benefits
C.Temporary
D.High salary
ステップ2：使用法
In which sentence is the word 'pension' used correctly?
A.He used his pension to buy a new car.
B.She received a raise in her pension at work.
C.The pension of the novel was captivating.
D.The company pensioned the new product design.
ステップ3：類義語
Which word is a synonym of 'pension'?
A.Cost
B.Loan
C.Gift
D.Salary
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'pension'?
A.Donation
B.Work
C.Investment
D.Payment
ステップ5：習得
In what real-life context would someone typically receive a pension?
A.After completing a work project
B.As a gift for a birthday
C.Upon reaching a certain age and retiring from a job
D.For starting a new job