迫害の意味を理解する
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
persecution 単語の意味
- 特に信念による誰かへの迫害
- 厳しい圧迫または嫌がらせ
- 持続的な悩みごと
persecution 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
persecution 音素・発音
英式
/pɜː.sɪˈkjuː.ʃən/
米式
/ˌpɜr.sɪˈkjuː.ʃən/
persecution 単語の語源
迫害：per- = 透過 + secutio = 追う。 起源：ラテン語 → 古フランス語 → 英語。 イメージ：逃げられない獲物を追跡する執拗なハンターを想像してみてください。迫害された者が直面している絶え間ない追跡や苦悩を象徴しています。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
迫害とは、信念・アイデンティティ・地位といった理由で、ある人を意図的に残酷にあるいは不公正に扱う行為を指します。個人や集団、さらには国家機関によって行われることがあり、多くは一度の出来事ではなく長期間にわたる抑圧や嫌がらせ、基本的な権利の剥奪を伴います。現代の用法では、迫害は単なる意見の対立を超え、特定の属性を持つ人々に対する体系的な虐待を強調します。宗教迫害、政治迫害、記者の迫害といった語がよく使われます。
使い方の注意
- 迫害は長期的・体系的な mistreatment であり、単なる侮辱とは異なります。
- よく使われる語は宗教迫害、政治迫害。
- 日常語で harassment や oppression との区別を意識すること。
- 保護された属性（宗教、民族、信念）を対象とした文脈で使う。
- 正式な文脈（歴史的事件、人権報告）で使う。
- 発音は per-se-cu-tion の -cu- 部分に強勢を置く。
よくある誤解
- 迫害は暴力だけを含むものだと思いがちだ。
- 過去の出来事だけを指すものだと思われがちだ。
- 迫害は個人的な恨みと同じだと誤解されやすい。
- 特定の属性を持つ人だけが対象とは限らないと考えがちだ。
- 嫌がらせと迫害は同じだと思われがちだ。
言語的な捉え方の違い
日本語話者にとって、'迫害' は制度的・長期的な抑圧を含む強い語です。日常の対立と混同しがちなので、対象と期間に注目してください。
学習ヒント
- 迫害、嫌がらせ、抑圧の強さと継続性を区別する練習をする。
- 宗教迫害・政治迫害などの語形連結を覚える。
- persecute / persecution の動詞名詞の使い分けを確認する。
- 歴史的事件や人権報告の文脈で使ってみる。
- 被迫害者の視点で短文を書くと理解が深まる。
- 発音のリズムに注意する。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of the word 'persecution'?
A.Feeling happy
B.Hostility and ill-treatment, especially because of race or political or religious beliefs
C.Persistent pursuit
D.Underground cave
ステップ2：使用法
Which sentence uses 'persecution' correctly?
A.He enjoyed the persecution of others.
B.She felt persecuted by the beautiful weather.
C.The persecution was on the rise in the country.
D.Their persecution towards the speaker was unjust.
ステップ3：類義語
What is a synonym for 'persecution'?
A.Calm
B.Harassment
C.Contentment
D.Cheerful
ステップ4：反意語
What is an antonym for 'persecution'?
A.Punishment
B.Envy
C.Celebration
D.Assistance
ステップ5：習得
In what real-life context would 'persecution' be relevant?
A.Religious conflict
B.Legal dispute
C.Birthday party
D.Sports competition