LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

perverse - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

perverse 単語の意味

  • 意図的に不合理または受け入れられない方法で振る舞う
  • 期待または望ましいことに反している
  • 意図的かつ頑固に不合理または受け入れがたい行動を示す
Illustration for this word

perverse 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

perverse 音素・発音

発音
英式 /pəˈvɜːs/
米式 /pərˈvɜrs/
音節
perverse

perverse 単語の語源

per- = 通して + vers- = 回転する。ラテン語 'perversus' から、古フランス語 'pervers' を経て英語 'perverse' に入った。まっすぐな道から離れて、不快な曲がりくねった道を選ぶ人を想像してみてください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Perverse は、ほとんどの人が予想するまたは受け入れるべきだと感じることに、わざと反するような行動を表す語です。道徳的な評価を含み、常識や公正さ、社会規範を妨げるような選択を指すことがあります。しつこい頑固さや、他人を傷つける・自分の利益のために反対の結果を選ぶ傾向も含まれます。日常会話では、合理的理由よりも期待に反する強い意志に基づく決定を指して使われることが多いです。単に「unreasonable」よりも強いニュアンスです。

使い方の注意

  • 倫理的に強い語感を意識して使う。故意に反対する行動に限定
  • 日常の小さな反対や賛否には使わない; 意図性が前提
  • 単なる unreasonable/ stubborn とは区別をつける
  • perverse incentive や perverse motive などの熟語に留意
  • フォーマルな文では文脈を明確にして誤解を避ける

よくある誤解

  • 単なる不合理さを指す語ではない
  • 道徳的判断を伴わない固執には使われない
  • 公式・学術以外で頻繁には使われない
  • すべての対立に対して互換的ではない
  • 性的な意味合いとして誤用されやすい

言語的な捉え方の違い

日本語話者は perverse を、単なる頑固さや不合理さではなく、意図的な対立と道徳的評価を含む語として捉えがちです。

学習ヒント

  • 意図的な対抗行動と単なる意見の不一致を区別する
  • 動機を理解するには 'perverse incentive' などの語を併用
  • 公式な文脈で用いて故意の対立を説明
  • 日常のうつりなどを避け、中性の例で練習
  • 'unreasonable' より強い語であることを覚える
  • 文脈で感情を判断して誤用を避ける

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'perverse'?

A.Correct
B.Fruit
C.Fast
D.Happy
ステップ2:使用法

In which sentence is the word 'perverse' used correctly?

A.He felt perverse after receiving the award.
B.She ate a perverse apple for a snack.
C.Their perverse attitudes led to conflict.
D.I enjoy taking perverse walks in the park.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'perverse'?

A.Generous
B.Deviant
C.Honest
D.Conventional
ステップ4:反意語

What is the opposite meaning of 'perverse'?

A.Cozy
B.Strange
C.Complicated
D.Righteous
ステップ5:習得

In what context might someone be described as 'perverse'?

A.Celebrating a friend's success
B.Laughing at a sad situation
C.Purposefully causing trouble
D.Helping an elderly neighbor

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート