plague - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
plague 単語の意味
- 感染性細菌病、特にペスト
- 広範囲にわたる災害や悲劇
- 継続的に悩ませること
plague 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
plague 音素・発音
英式
/pleɪɡ/
米式
/pleɪɡ/
plague 単語の語源
plague = plag- (打つ) + -gue (行動を表す); 起源：ラテン語 → 古フランス語 → 英語。突然の重病に襲われた群衆を想像してみてください。彼らの生活に壊滅的な影響を及ぼし、身体的および感情的な苦痛を象徴しています。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
plague には二つの主な意味があります。第一は伝染病としての意味で、特に黒死病のような歴史的な大流行を指します。第二は比喩的な意味で、広範囲にわたる深刻な災禍や困難を表します。動詞の to plague は相手を絶えず悩ませるという意味で、悪い知らせが続く場面などに使われます。学習の際は疾病としての用法と比喩としての用法を区別することが重要です。正式な文書では重い語感を保ち、日常会話では別の表現を選ぶと自然です。
使い方の注意
- plague の三つの用法を区別する
- 病気としての文脈で慎重に使う
- 比喩としての強い語感を理解する
- to plague の後には必ず対象を置く
- 公式文書には厳しめの語を選ぶ
- 例文で慣れる
よくある誤解
- plague を日常の小さな問題としか捉えない
- 病名としてしか覚えず比喩用法を見落とす
- to plague に目的語が必要なのを忘れる
- 文体を無視して過度に深刻な語調を使う
- pest など他の語と混同する
言語的な捉え方の違い
日本語話者往往能區別疾病與比喻用法，但對 to plague 的搭配不熟，容易在日常對話中過度誇大或缺少對象。
学習ヒント
- 病名としての用法・比喩としての用法・動詞の三つを区別する
- plague of locusts などの決まり表現を覚える
- to plague は必ず対象を取る
- 疾病を語る時は歴史的ニュアンスを考える
- 日常会話では軽い表現を選ぶ練習をする
- 文脈で意味を判断する練習をする
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of the word 'plague'?
A.A disaster
B.A structure
C.A disease
D.A beverage
ステップ2：使用法
Which of the following sentences uses 'plague' correctly?
A.He enjoys a refreshing plague after work.
B.Plague is the key to success.
C.She built a beautiful plague in her backyard.
D.The city was hit by a terrible plague of locusts.
ステップ3：類義語
What is a synonym for 'plague'?
A.Curse
B.Joy
C.Benefit
D.Victory
ステップ4：反意語
What is an opposite (antonym) for 'plague'?
A.Heal
B.Destroy
C.Celebrate
D.Avoid
ステップ5：習得
In what real-life context might you encounter the word 'plague'?
A.In a fashion magazine highlighting the latest trends.
B.In a cookbook featuring delicious plagues.
C.In a children's book about happy animals.
D.In a history book discussing the medieval plague outbreaks.