propagate - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
propagate 単語の意味
- アイデア、理論、または実践を広める
- 増殖または再生を引き起こす
- 情報または信号を伝える
propagate 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
propagate 音素・発音
英式
/ˈprɒp.ə.ɡeɪt/
米式
/ˈprɑː.pə.ɡeɪt/
propagate 単語の語源
pro- = 前方 + pagare = 固定/置く; ラテン語 → 古フランス語 → 英語。種を植え、それが木の枝のようにあらゆる方向に広がるのを想像してみてください。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
propagate は「アイデア・理論・慣習を広める、普及させる」という意味のほか、「繁殖させる」「情報や信号を伝播させる」という意味も持つ動詞です。思想や技術・規則を集団やネットワーク全体へ波及する際に使われ、噂が広まる、規則が組織内外へ広がる、信号が回路を通じて伝わるといった場面で用いられます。名詞形の propagation も同じ語源を共有します。英語圏では「propagate a idea」よりも「propagate an idea」の標準語法が一般的です。語源は forward と pagare の意味に由来し、樹の枝が四方へ伸びるイメージがあります。
使い方の注意
- アイデア・理論・実践・信号を広める場面で propagate を使います。物理的な成長には use grow を。例: rumors を propagate、理論を propagate、信号を propagate。動詞の名詞形は propagation。語源のイメージは源から外へ広がるイメージを思い起こさせます。
よくある誤解
- propagate は生物の繁殖だけに限られると思いがち。
- spread との使い分けが曖昧になる。
- 受け身は間違いではないのに使い方を誤る。
- 理念や政策の普及にも使えることを忘れがち。
- 日本語では別の表現で言い換えられる場面が多い。
言語的な捉え方の違い
日本語話者には、propagate はネットワークや集団を通じて外へ広がるニュアンスを強調します。spread との使い分けに注意し、理論を propagare（普及させる）する場合と、単なる広がりを意味する場合の違いを押さえましょう。
学習ヒント
- 1) propagate をアイデア・理論・慣習と結ぶ練習をする。
- 2) spread とのニュアンスの違いを比較する。
- 3) 能動形と受動形を両方使って練習する。
- 4) 典型的な結びつき: propagate a theory, propagate a rumor.
- 5) 名詞形 propagation も一緒に覚える。
- 6) 技術文書やニュースでの例を読む。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of 'propagate'?
A.Spread
B.Decrease
C.Hide
D.Destroy
ステップ2：使用法
Which of the following sentences uses 'propagate' correctly?
A.The company aims to propagate its brand globally.
B.He decided to keep the secret to propagate it.
C.She wants to eliminate the rumors and propagate more gossip.
D.The teacher propagated wrong information in the class.
ステップ3：類義語
What is a synonym for 'propagate'?
A.Conceal
B.Isolate
C.Reduce
D.Expand
ステップ4：反意語
What is an opposite of 'propagate'?
A.Consolidate
B.Divulge
C.Multiply
D.Foster
ステップ5：習得
In what real-life context would you 'propagate' something?
A.Destroying all evidence of a crime
B.Hiding important information from others
C.Decreasing the number of visitors to a website
D.Spreading a new social media campaign
