LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

prosecution - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

prosecution 単語の意味

  • 犯罪者を裁判にかける行為
  • 誰かに対する法的手続き
  • 裁判所での事件の進行
Illustration for this word

prosecution 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

prosecution 音素・発音

発音
英式 /prɒsɪˈkjuːʃən/
米式 /prɑːsɪˈkjuʃən/
音節
prosecution

prosecution 単語の語源

pro- = 前に + sequor = 従う; ラテン語 'prosecutio' → 古フランス語 → 英語から起源。正義を実現するために“前に従う”弁護士を想像してください。法廷で被害者のために情熱的に主張します。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

英語の思考ルート

重い扉を押して法廷へ入り、書類を胸元に抱える。片足からもう一方の足へ move させ、ページを整えながら案件の流れが動き出すのを感じる。検察の声が高まり、質問が次々と降りかかる。呼吸を落ち着かせ、姿勢を定め、法廷のリズムがこの瞬間を引き寄せるのを待つ。

実際の文脈での説明

prosecution とは、犯罪に対して法的訴追を行う行為、および被告に対する裁判手続きのことを指します。多くの法制度では検察官などの公訴機関が主導し、証拠の提示、証人の尋問、有罪の追及などを行います。全体の手続きや法廷での審理を表す場合もあり、弁護側との対比で語られます。英語の表現としては the prosecution や the prosecution rests などの慣用句があり、prosecutor という職名が“検察官”を指す点に注意してください。

使い方の注意

  • - prosecution は犯罪の起訴プロセスを指す。
  • - prosecutor(検察官)と混同しない。
  • - the burden of proof on the prosecution のような決まり文句を覚える。
  • - 刑事事件にのみ適用。
  • - 民事訴訟と区別して学ぶ。

よくある誤解

  • それは裁判官や判決であり、訴追の過程ではない。
  • prosecution と prosecutor は同じものだと誤解されがちだ。
  • 訴追=処罰ではない。結果として無罪になることもある。
  • 民事事件には訴追はない。
  • 起訴が始まっても必ず有罪にはならない。

言語的な捉え方の違い

日本語では prosecution は公訴の過程を指す言葉として理解されるべきで、検察官という人物とは別の概念として覚えると混乱が減ります。刑事手続きの文脈で burden of proof on the prosecution などの慣用表現も覚えるとよいです。

学習ヒント

  • prosecution と prosecutor の区別を徹底
  • burden of proof on the prosecution などの慣用句を覚える
  • 刑事と民事の違いを理解する
  • ニュース記事で実例を読む
  • 受動態と能動態の両方で練習する

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of 'prosecution'?

A.A cooking method
B.A legal proceeding
C.A gardening tool
D.A musical instrument
ステップ2:使用法

Which sentence uses 'prosecution' correctly?

A.I love prosecution in my coffee.
B.Let's go prosecution at the park.
C.The prosecution presented its case in court.
D.He played the prosecution beautifully.
ステップ3:類義語

What is a synonym for 'prosecution'?

A.Defense
B.Verdict
C.Punishment
D.Charge
ステップ4:反意語

What is an antonym for 'prosecution'?

A.Acquittal
B.Conviction
C.Justice
D.Evidence
ステップ5:習得

In what real-life context would you hear the word 'prosecution'?

A.In a recipe book
B.At a music concert
C.In a courtroom during a trial
D.At a sports game

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート