LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

racy - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

racy 単語の意味

  • 暗示的または性的に挑発的な
  • 活力やエネルギーに満ちた
  • 刺激的なスタイルや内容で特徴づけられた
Illustration for this word

racy 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

racy 音素・発音

発音
英式 /ˈreɪ.si/
米式 /ˈreɪ.si/
音節
racy

racy 単語の語源

ルート分解:rac-(ルート)+ -y(接尾辞)。歴史的起源:ラテン語 'racius' → 古フランス語 'rasé' → 中英語 'racī'。記憶イメージ:エネルギッシュなレースカーがトラックを疾走し、注目を集めている光景を思い浮かべてください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Racy は、性的含意を含む挑発的または刺激的な内容を指す語で、過度な露骨さを避けつつ観客の関心を引くために使われます。娯楽、ファッション、報道でよく見られ、軽快なテンポやエネルギーを表すこともあります。文脈次第で肯定的にも否定的にも作用します。フォーマルな場では避けられることがあり、広告の見出しやコメディーの比喩表現として適切か判断が必要です。英語学習者は、racy が露骨さと遊び心のバランスを意味することを理解し、地域差にも留意すべきです。

使い方の注意

  • トーンを理解すること:racy は非公式で、おおよそ遊び心や大胆さを示します。image や joke、tempo など名詞と組み合わせて使います。対象読者と媒体を事前に確認してください。衝撃的な印象を与えることがありますが、失礼になる場合も。露骨な性的表現を指すわけではありません。活発で挑発的な文脈に適した動詞と組み合わせ、公式文書での多用は避けましょう。

よくある誤解

  • Racy は露骨な性的表現を意味するだけだと思われがちだ。
  • 活気やエネルギーを表すことはないと言われがちだ。
  • フォーマルな文章で使えないわけではないが適切さが問われることがある。
  • 地域差で意味が大きく変わる。
  • 視覚的なものだけを指すという誤解がある。

言語的な捉え方の違い

日本人の感覚では racy は露骨さを強く示さず、挑発的で活気あるニュアンスを伝えます。risqué ほど大胆さを強調することは少なく、場面と受け手を慎重に選ぶべきです。

学習ヒント

  • 会話や評論、見出しで使うと自然です。
  • 感情を伝える名詞と組み合わせると強調しやすい:画像、ジョーク、テンポ。
  • 受け手を考えて使う。若い読者には受け入れられやすいことが多い。
  • 露骨さと遊び心のバランスを意識すること。
  • フォーマルな文には別の語を選ぶ。ニュアンスを確認して使う。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of 'racy'?

A.Fresh and animated
B.Related to racing cars
C.Containing sexually explicit material
D.Confined to a small area
ステップ2:使用法

Which sentence uses 'racy' correctly?

A.The soup tasted very racy and spicy.
B.He enjoyed reading the racy novel last summer.
C.She wore a racy dress to the party.
D.Her painting style was too racy for the gallery.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'racy'?

A.Lively
B.Cautious
C.Explicit
D.Boring
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'racy'?

A.Bland
B.Innocent
C.Serene
D.Traditional
ステップ5:習得

Can you think of a real-life context where 'racy' would be appropriate?

A.The movie was known for its racy content and mature themes.
B.A high school history project might discuss social norms.
C.An artist held an exhibition focusing on landscapes.
D.A fitness instructor led a class in a quiet park.

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート