refrain - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
refrain 単語の意味
- 何かをするのを辞める
- 行動を控えるまたは控える
- 歌や詩の繰り返しの部分
refrain 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
refrain 音素・発音
英式
/rɪˈfreɪn/
米式
/rɪˈfreɪn/
refrain 単語の語源
re- = 後ろ + frain = 制止; ラテン語 'refrenare' → 古フランス語 'refraigner' → 英語。音楽の波を手で抑えるイメージを持ち、制御を象徴しています。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
refrain は英語で動詞と名詞のどちらでも使われます。動詞としては、何かをするのを自制する、行動を控えるという意味で、通常は refrain from + 動名詞の形で用いられます。名詞としては、歌や詩の中で繰り返される句・フレーズを指します。語源は restrain に由来し、衝動を抑える意味と結びつきます。日常会話ではやや硬い表現で、書き言葉や丁寧な場面で使われることが多いです。学習者は動詞と名詞の用法を混同しないように注意してください。
使い方の注意
- 1) 何かをしないことを言うときは refrain from + 動名詞を使う。2) 名詞としては繰り返される句を指す。3) refuse や restrain とは混同しない。4) アクセントは第2音節の re- FAIN。5) 書き言葉や丁寧な場面でよく使われる。6) 自分の行動を抑える場面を他の動詞と組み合わせて練習する。
よくある誤解
- refrain は refuse と意味が異なる点に注意。
- 動詞として使う時は refrain from + 動名詞の形を使う。
- 名詞は必ずしも全ての歌の chorus とは同義ではない。
- restrain との混同に注意、意味が別になる。
- アクセントは second syllable の re-FRAIN。
言語的な捉え方の違い
日本語話者にとって、refrain は自制する動詞としてと、歌や詩の繰り返しの句としての名詞の二つの意味を区別する必要があります。refuse や restrain との混同を避ける練習をすると良いです。
学習ヒント
- 動詞として use refrain from + 動名詞 を練習する。
- 名詞として 歌や詩の繰り返しを説明する練習をする。
- refuse や restrain との混同を避ける。
- アクセントの位置を意識する: re-FRAIN。
- 丁寧な場面での書き言葉を増やす練習をする。
- 二つの使い分けを自分の例文で定着させる。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What does the word 'refrain' mean?
A.To repeat continuously
B.To avoid doing something
C.To follow a strict schedule
D.To organize an event
ステップ2：使用法
In which sentence is the word 'refrain' used correctly?
A.I refrained my homework before the due date.
B.He refrained his friend's birthday party.
C.She decided to refrain from eating unhealthy food.
D.They refrained the new song on the radio.
ステップ3：類義語
Which word is a synonym of 'refrain'?
A.Encourage
B.Resist
C.Support
D.Comfort
ステップ4：反意語
In what situation would you likely use the word 'refrain'?
A.Eating ice cream
B.Singing in the shower
C.Setting an alarm
D.Interrupting someone
ステップ5：習得
Can you provide a real-life scenario where one might need to 'refrain'?
A.Singing a song loudly in public
B.Resisting the urge to eat junk food when trying to be healthy
C.Ignoring a friend's call when busy
D.Setting multiple alarms to wake up early