remain - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
remain 単語の意味
- 存在し続ける
- 同じ場所に留まる
- 他のものが取り除かれた後に残る
remain 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
remain 音素・発音
英式
/rɪˈmeɪn/
米式
/rɪˈmeɪn/
remain 単語の語源
re- = 戻る + main = 留まる; ラテン語 'remanere' → 古フランス語 'rester' → 英語。揺れる木の枝を握りしめ、その周りの動きにもかかわらず、同じ場所に留まることを決めるイメージを持ちます。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む英語の思考ルート
扉に手をかけて、少し push してからゆっくり戻す。 体の重心を move させ、肩と腕の力を調整して安定を探す。 風が吹いても扉は元の場所に留まり、揺らさない決意のように静まる。 呼吸を整え、姿勢を保つと、remain の感覚が自然に芽生え始める。
実際の文脈での説明
Remain は英語で「存在し続ける」「同じ場所にとどまる」「取り除かれた後に残る」という意味を持ちます。calm や in place などの形容詞や熟語と使われることが多く、状態の継続を強調します。語源は re-（戻る）と main（留まる）で、変化の中で元の状態を保つニュアンスを示します。風で揺れる木を想像し、枝を握り続けて自分の位置にとどまるイメージが理解を助けます。
使い方の注意
- - remain は自動詞として使われることが多いが、前置詞句と一緒に使う場合もある
- - 動作より状態の継続を示す場面で使うことを意識
- - calm や intact などの形容詞と組み合わせてニュアンスを作る
- - 状態が変化しても保持される場合に使う
- - stay との違いを文脈で覚える
よくある誤解
- remain と stay は文脈によっては置換できない。remain は状態の継続を強調する
- remain の後に to 不定詞を続けるのは誤用（remain to do は不可）
- remain は必ずしも受動的意味だけでなく、意図的な継続を表すことがある
- remains は名詞として『遺骸・残骸』を意味することがある
- remain with は一般に適切でなく、stay with を使う場面が多い
言語的な捉え方の違い
日本語話者需要留意 remain 與 stay 的ニュアンス差。remain 側重状態の持続、厳密さが高い。一部の場面で stay を使うと自然さが損なわれることがある。
学習ヒント
- 形容詞と一緒に remain を練習: remain calm など
- 同じ文脈で remain と stay を比較してニュアンスを理解
- 正式な文章や継続性を語る場面で remain を使う
- 残存物を表す場合には remains を確認
- 変化の中で存在する状態を説明する時 remain が適切
- 短い場面を作って remain と stay の使い分けを練習
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ2：使用法
In which of the following sentences is 'remain' used correctly?
A.The old house will remain standing for many years.
B.Please remain me a message when you're available.
C.I can't wait to remain at home all day.
D.She remains the car keys in the drawer.
ステップ3：類義語
Which word is most similar to 'remain'?
A.Leave
B.Vanish
C.Depart
D.Stay
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'remain'?
A.Arrive
B.Disappear
C.Begin
D.Depart
ステップ5：習得
In what real-life situation would someone 'remain'?
A.Going on a vacation
B.Finishing a meal
C.Getting ready for bed
D.Waiting for a friend
