repartee - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
repartee 単語の意味
- 機知に富んだ言葉や返答
- 素早く賢い返事
- そのような言葉を含む会話
repartee 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
repartee 音素・発音
英式
//ˌrɛpɑːˈtiː//
米式
//ˌrɛpɑrˈti//
repartee 単語の語源
re- = 再 + part = 部分、共有; 起源: 中世フランス語 → 英語。活発な議論の中で迅速に意見が往復する様子を想像してください。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
repartee は日本語で言うと“機知に富んだ応酬”や“機知的な一言返し”に相当します。会話のテンポや間合いが重要で、相手の冗談や皮肉に対して短く鋭い返答をする技術です。日本の会話では直接的な侮辱を避け、ユーモアと場の空気を読み取ることが多いです。英語の repartee はときに挑発的にも聞こえるため、敬意と文脈を選ぶ練習が必要です。
使い方の注意
- repartee は侮辱でなく機知に富んだやり取りを指す。
- 結論を短く、タイミングを合わせる。
- 相手や場に合わせた口調を使う。
- 過度な皮肉は避ける。
- 対話練習でリズムを身につける。
よくある誤解
- reparteeは皮肉や侮辱と同じ。
- 機知のある返答は何でも repartee だ。
- フォーマルな場だけで使う表現。
- 強い口調が必要。
- 相手より早く返さないと意味がない。
言語的な捉え方の違い
英語の機知ある応酬はタイミングと文脈の読み取りが命で、日本語話者は間合いと礼節のバランスを取りがち。
学習ヒント
- 6件
- 対話やコメディでネイティブのリズムを聴く。
- 脚本や短編の機知的な台詞を読む。
- パートナーと短い返答を練習する。
- よく使われる表現と語遊びをノートする。
- リズムと呼吸を意識して録音する。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of 'repartee'?
A.To bake
B.To fight
C.To sleep
D.To engage in witty conversation
ステップ2：使用法
In which of the following sentences is 'repartee' used correctly?
A.She reparteed with the cat.
B.The siblings engaged in a repartee over who gets the last cookie.
C.He reparteed a delicious meal.
D.The dog reparteed by running away.
ステップ3：類義語
Which word is a synonym of 'repartee'?
A.Seriousness
B.Banter
C.Solemn
D.Mournful
ステップ4：反意語
Which word is an antonym of 'repartee'?
A.Silence
B.Laughter
C.Agreement
D.Joy
ステップ5：習得
In what situation would you most likely experience 'repartee'?
A.A funeral
B.A comedy show
C.A job interview
D.A meditation retreat