LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

residence - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

residence 単語の意味

  • 人が住む場所
  • 居住する行為
  • 重要人物の公式な住居
Illustration for this word

residence 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

residence 音素・発音

発音
英式 /ˈrɛzɪdəns/
米式 /ˈrɛzɪdəns/
音節
residence

residence 単語の語源

re- =戻る, side =座る; 'ある場所に戻って座る'. この言葉はラテン語の 'residentia'(滞在する)から古フランス語を経て英語に入りました。自宅でリラックスしている心地よい瞬間を想像してみてください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

英語の思考ルート

扉を押して部屋に入り、光は私の歩みを迎える。 部屋のあちこちを歩き回り、move 光を微調整して、影と光のリズムを感じる。 家具を並べ、雑貨を整え、角の居心地を少しずつ adjust していく。 どの場所に自分の居場所を置くかを決めるたび、心がしっかりと整い、居 residence の意味が体に染みてくる。 こうして residence は、ただの言葉ではなく私の生活の場として形をとる。

実際の文脈での説明

residence は、人が住んでいる場所を指す正式な名詞です。家やアパートといった日常語よりも、居住の身分や場所の長期性、法的関係を強調する場面で使われます。契約書・ビザ・居留許可・公式の住所など、公式・行政の文脈でよく現れます。日常会話では home や住居よりカジュアルには聞こえます。可算・不可算の区別に気をつけ、permanent residence(永久居住)、residence permit(居留許可)、proof of residence(居住証明)といった熟語を覚えると役立ちます。

使い方の注意

  • 形式レベルを見極める
  • 法的/公式文脈で使う
  • homeや dwellingと区別する
  • 可算/不可算の使い分け
  • 典型的な熟語を覚える: permanent residence, residence permit, proof of residence
  • reside は in/at と一緒に使う

よくある誤解

  • residence が建物を指すだけだと誤解する
  • 日常会話では home、フォーマルには residence を使う区別を忘れがち
  • 住所と居住地を混同する
  • a residence の使い方と通常の居住状態の使い分けが難しい
  • residency を residence の同義語として使う誤り

言語的な捉え方の違い

日本語では、residence は居住の地や法的な居住状態に関する公式な語。でも日常会話では「家」や「住所」を使い分ける練習が必要です。

学習ヒント

  • よく使う熟語を覚える(permanent residence、residence permit)
  • residence と home の使い分けを意識する
  • 場所としての residence と居住行為としての residence の違いを区別する
  • 公式文書では residence を使い、日常会話では避ける
  • reside in/at + 場所を練習する
  • 関連語:address、dwelling、domicile を覚える

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of 'residence'?

A.A type of dance
B.A place to live
C.A musical instrument
D.A cooking utensil
ステップ2:使用法

Choose the sentence where 'residence' is used correctly:

A.She lives in a big residence.
B.I love to play the residence.
C.He plays the residence beautifully.
D.The chef used a residence to cook.
ステップ3:類義語

Which word is a synonym of 'residence'?

A.Office
B.House
C.Hospital
D.Store
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'residence'?

A.Mansion
B.Shack
C.Camp
D.Apartment
ステップ5:習得

In what real-life context would you use the word 'residence'?

A.Ordering food at a restaurant
B.Explaining a scientific concept
C.Discussing sports
D.Talking about where you live

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート