LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

restatement - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

restatement 単語の意味

  • 異なる形での繰り返し
  • 以前言われたことの新しい表現
  • 再表現する行為
Illustration for this word

restatement 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

restatement 音素・発音

発音
英式 /rɪˈsteɪtmənt/
米式 /rɪˈsteɪtmənt/
音節
restatement

restatement 単語の語源

語根:'re-'(再び)+ 'statement'(声明)。歴史的:ラテン語 're-'、古フランス語 're-'、そして英語 'restatement'。記憶のイメージ:以前言った文を考え直している人を思い浮かべ、より明確に表現しようと決心しているアーティストが彫刻を改善している様子。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Restatement( restatement、日本語では「改述」や「重述」に相当)とは、同じ考えを別の表現で伝える行為です。より正確さを高めるため、要点を強調するため、あるいは以前言ったことを再度述べるために使われます。英語学習では、restatementをparaphrase(言い換え)と要約の違いを理解し、元の意味を損なわずに語彙や文体を変える練習が役立ちます。学術論文、ニュース記事、討論、法的文書などでよく見られます。意味を変えずに言い換えることが肝心で、語調や時制、敬語の使い分けにも注意しましょう。

使い方の注意

  • - 意味を最初に正確に把握してから言い換える。
  • - 同義語を使い、文の構造を変えて表現する。
  • - 核心情報と原意を保つ。
  • - 文体と敬語レベルを文脈に合わせて調整する。
  • - 元の意図に忠実かどうかを確認する。

よくある誤解

  • リステートメントは原文をそのまま繰り返すことだ。
  • 改述は意味を変えることだ。
  • 法律文書だけで使われる。
  • 言い換えと改述は同じ意味だ。
  • 単語を少し置き換えただけで十分だ。

言語的な捉え方の違い

日本語話者は言い換えと再述の区別が難しく、意味を損なわずに語彙を置き換える練習が課題になることが多い。

学習ヒント

  • 異なる文構造で言い換えを練習する。
  • 主要な名詞と動詞を同義語に置き換える。
  • 語彙を変えても意味を損なわないようにする。
  • 文の長さとトーンを文脈に合わせて調整する。
  • 元の意味と一致するかを確認する。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'restatement'?

A.It's a type of fruit.
B.It's a way to repeat something that has already been said.
C.It's a method of cooking.
D.It's a style of painting.
ステップ2:使用法

Which sentence uses 'restatement' correctly?

A.The restatement of the recipe is confusing.
B.The restatement was clear and easy to understand.
C.His restatement gave a new taste to the dish.
D.She made a restatement of her painting.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'restatement'?

A.Explanation
B.Paraphrase
C.Expression
D.Analysis
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'restatement'?

A.Confusion
B.Omission
C.Ambiguity
D.Rejection
ステップ5:習得

Can you think of a real-life context where 'restatement' might be useful?

A.A teacher explaining a lesson again for clarity.
B.A person cooking a new recipe.
C.A student writing a poem.
D.A team deciding on a new project plan.

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート