restitution - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
restitution 単語の意味
- 失われた物や盗まれた物を元の持ち主に戻すこと
- 損失や傷害に対する補償
- 物を元の状態に戻す行為
restitution 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
restitution 音素・発音
英式
/ˌrɛstəˈtjuːʃən/
米式
/ˌrɛstəˈtuːʃən/
restitution 単語の語源
語根分解：re-（再び）+ statuere（設置する）。歴史的起源：ラテン語「restitutio」→ 古フランス語「restitution」→ 英語。記憶のイメージ：失くしたアイテムが元の持ち主に戻るのを想像してください。バランスと秩序を回復する行為を象徴し、倒れてしまった塔を元通りの位置に戻すようです。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
Restitutionとは、失われたものを元の所有者に返すこと、損失や被害に対する賠償、あるいは元の状態へ回復させる行為を指します。法的には、加害者が被害者へ金銭的な補償を行う救済手段として用いられることが多いです。日常語では、関係の修復や不公正の是正を意味する場合もあります。物品、権利、名誉の回復を問う場面で使われ、原状回復と公正な補償のニュアンスを含みます。
使い方の注意
- Restitution は失われたものを元の所有者へ返すことや損失の賠償を意味します。
- 法的文脈では、加害者が被害者へ金銭的な補償を行う救済手段として用いられます。
- 日常語では関係の修復を含むこともあります。
- Repair や restoration とは別の概念です。
- 「provide restitution」や「seek restitution」という表現を使います。
よくある誤解
- お金の支払いだけを意味すると思う。
- restoration や repair と同じ意味だと考える。
- 必ずしも法的手続きが必要とは限らない。
- 物品だけに適用され、権利や名誉には適用されない。
- 一度きりの行為だと考えがち。
言語的な捉え方の違い
日本語話者には、restitution は返還と賠償の両方を含むニュアンスがあり、修理や復元と混同しやすい点に注意。
学習ヒント
- Restitution と restoration の違いを学び、返還/賠償のニュアンスを区別する。
- 正式な場面では「provide restitution」や「seek restitution」を使う。
- 権利や名誉の回復にも使われる点を覚える。
- 法的文脈では修理よりも救済の処理を意識する。
- 日常語では臨機応変に使えるよう例文を作る。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of the word 'restitution'?
A.An act of restoring something
B.A type of relaxation
C.A return to a previous state
D.A kind of property ownership
ステップ2：使用法
Select the sentence that correctly uses the word 'restitution'.
A.The restitution was a difficult meal to cook.
B.He felt restitution after his long nap.
C.She demanded restitution for the lost time and effort.
D.The restitution of the car was underwhelming.
ステップ3：類義語
Which word is most similar to 'restitution'?
A.Compensation
B.Celebration
C.Contemplation
D.Distraction
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'restitution'?
A.Destruction
B.Compensation
C.Restoration
D.Reparation
ステップ5：習得
Can you think of a real-life context where someone might seek restitution?
A.A person restoring an old painting.
B.A company receiving compensation for lost profits.
C.An individual receiving a refund for a faulty product.
D.A community rebuilding after a natural disaster.
