retain - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
retain 単語の意味
- 何かを保持する
- 何かを持ち続ける
- 知識や情報を保持する
retain 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
retain 音素・発音
英式
/rɪˈteɪn/
米式
/rɪˈteɪn/
retain 単語の語源
re- = 戻る + tain = 保つ。ラテン語 'retinere' から古フランス語を経て英語に入った。水の流れを押し戻しながら、その行為の知識を持っている人を思い描いてください。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む英語の思考ルート
指を動かして紙を元の場所に戻し、ノートを机の手前に置く。ページが静かに落ち着くのを感じ、記憶の糸を少し引き留めるように、意識を微妙に調整する。手のひらの力と息の向きが合わさって、努力の感覚が生まれる。必要なとき、それを引き出し、頭の中で活かす。
実際の文脈での説明
retain は、時間をかけて何かを所有し続ける、または保持し続けるという意味です。物理的なものだけでなく、情報や権利、記憶や知識を保持する場合にも使われます。ビジネスでは顧客や従業員を維持する意味、法務・コンプライアンスでは一定期間データを保持する意味で使われます。単なる「保持」よりも継続的な所有を前提とするニュアンスが強く、maintain や preserve との使い分けに注意が必要です。
使い方の注意
- 覚えておいてください：継続的な所有には retain を使います。記憶、データ、権利など、積極的に保ち続ける対象を表現します。よく使われる語構成は、retain information、retain customers、retain control など。前置詞や直接目的語として retain possession of、retain ownership over が続くことが多い。法務・ビジネスなど正式な場で、継続性を示す語として retain を選ぶ。 casual な keep とは使い分ける。
よくある誤解
- retain はすべての文脈で keep と同じ意味になる
- retain は常に物理的な possession を意味する
- retain はビジネスや法的文脈だけで使われる
- retain は何かを再度開始・更新する意味になる
- 記憶は retain できない、物理的な物だけが対象
言語的な捉え方の違い
日本語話者には、retain は継続的な所有・保持を強調します。物理的な『持つ』だけでなく、情報や権利、記憶の保持にも使われ、maintain や preserve との使い分けに注意が必要です。
学習ヒント
- 3つの用法を特定する：物理的な所持、記憶/知識、データ/権利。
- よく使われる語法を覚える：retain information、retain customers、retain control。
- retain の直後の对象を覚える：retain possession of、retain ownership over。
- 正式な場面（契約、方針）で練習して正確さを高める。
- keepやmaintainとの違いを比較してニュアンスを掴む。
- 各用法ごとに例文カードを作る。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of the word 'retain'?
A.Forget
B.Discard
C.Remember
D.Omit
ステップ2：使用法
Which sentence uses 'retain' correctly?
A.They want to retain the meeting scheduled for tomorrow.
B.She couldn't retain the test answers well.
C.He decided to retain the information for later.
D.The company decided to retain their employees.
ステップ3：類義語
What is the most similar word to 'retain'?
A.Lose
B.Maintain
C.Erase
D.Replace
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'retain'?
A.Recall
B.Abandon
C.Preserve
D.Embrace
ステップ5：習得
Can you give an example of a real-life context using 'retain'?
A.She kept the memory alive by holding on to it.
B.The company decided to keep its customers satisfied.
C.He opted to forget about the incident and move on.
D.They chose to discard the old equipment and buy new ones.
