retouch - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
retouch 単語の意味
- 何かの外見を強化または改善する
- 修正や調整を行う
- 美的目的で画像や写真を修正する
retouch 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
retouch 音素・発音
英式
/ˈriːtʌtʃ/
米式
/ˈriːtʌtʃ/
retouch 単語の語源
語根：re-（再）+ touch; 起源：ラテン語'retouchare'から古フランス語を経て; 記憶のイメージ：愛する名画を生き返らせるために、穏やかな手で新たに彩りを加えている様子を想像してみてください。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
retouch とは、何かの外観を改善するために細かな修正を施すことを意味する動詞です。写真やデジタルアートでは欠点を修正し、色味を整えることを指すことが多く、全体を大きく変えることなく仕上がりを nicer にします。文書やデザインの微調整にも使われ、誤りを正す、配置を整える、品質を向上させる意図で用いられます。英語の学習者は全体の置き換えを意味する replace と混同しがちなので、局所的な変更かどうかを区別する練習が必要です。
使い方の注意
- - retouch は微細な修正を指し、目立たない改善に使われる。
- - 全体の置換を意味しない。
- - 写真では後処理として行われることが多い。
- - 文書やレイアウトにも適用可能。
- - 自然な仕上がりを心がける。
よくある誤解
- retouch は全体を置き換えることを意味すると思われがちだ。
- 写真だけに使われると思われがちだ。
- 常に誤解を招く表現だと思われがちだ。
- 大きな変更にも使えると思われがちだ。
- edit や revise と同義だと勘違いされる。
言語的な捉え方の違い
日本語では retouch は細かな修正を指す語として理解されることが多く、局所的な改善と自然さを重視します。英語の edit や revise は範囲が広くなりやすい点に注意が必要です。
学習ヒント
- 例文を比較して retouch と replace の違いを確認する。
- ポートレート写真で肌トーンの微調整を練習する。
- 元画像と比べて自然さを評価する。
- 文脈（ファッション、ニュース、広告）ごとの使い分けを覚える。
- 語彙集で native の用法を確認し、例文を自分で作って添削をもらう。
- 自分の文章で retouch を使う練習を録音して振り返る。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the definition of 'retouch'?
A.To create something new
B.To destroy or damage something
C.To enhance or improve a photo or artwork
D.To memorize a text
ステップ2：使用法
Which sentence uses 'retouch' correctly?
A.I will retouch my shoes before the event.
B.She decided to retouch the image to remove blemishes.
C.He wanted to retouch his car's engine.
D.They retouch the meal before serving it.
ステップ3：類義語
Which word is most similar to 'retouch'?
A.Break
B.Edit
C.Ignore
D.Remove
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'retouch'?
A.Discard
B.Enhance
C.Improve
D.Clarify
ステップ5：習得
Can you think of a real-life context where 'retouch' is used?
A.The photographer made some enhancements to the pictures from the wedding.
B.She bought a new dress for the occasion.
C.He fixed his bicycle before leaving.
D.They painted the house yesterday.