rough - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
rough 単語の意味
- 凹凸のある表面
- 滑らかでない
- 粗い質感
rough 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
rough 音素・発音
英式
/rʌf/
米式
/rʌf/
rough 単語の語源
語源：rough（中世英語）→古英語：'ruh' → 原始ゲルマン語：'rugwaz'。記憶のイメージ：岩だらけの崖を思い浮かべ、そのでこぼこした、粗い表面を強調してください。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む英語の思考ルート
手を rough の表面に当て、指を move していく。掌の感触を頼りに、凹凸を感じ取りながら力を微調整し、グリップを keep し続ける。触覚は rough の意味を直感として浮かび上がらせ、説明ではなく感覚で理解していく。最後に、現場での使い方を想像して set した状態を保つ。
実際の文脈での説明
Rough は、触れると不Smoothさや見た目のざらつきを伴う表面、例えば砂利道やささくれのある木材を指します。質感が不規則で粗い場合にも使われます。物理的な意味だけでなく、天候や状況、行動が荒っぽい・乱暴であることを表すこともあります。さらに、概算や下書きなど“不正確さ・荒削りさ”を示す場合にも用いられます。覚え方は、鋭く切れ味のある岩場のような不均一さを想像すること。文脈でニュアンスが変わる点に注意しましょう。
使い方の注意
- 覚えておこう：rough は質感・天候・行動を表す。surface や texture などの名詞と組み合わせて使う。正確な測定には rough を使わない。語気を調整するには fairly や rather、extremely などの副詞を活用。粗暴さと粗さの使い分けにも注意。正式な文書ではニュアンスに敏感になる。
よくある誤解
- 粗いは汚い・使えないという意味だけではなく、質感や扱いの荒さを表す。
- 正確な測定には rough を使わず、概算語を使うべき。
- 粗いは文脈次第で難しいという意味にもなるが、常にそうとは限らない。
- 人や行動が乱暴である場合にも rough を使う。
- 正式な文章では rough-handed のニュアンスに注意する。
言語的な捉え方の違い
日本語では rough は質感と行動の両方を表すことが多い。近似を示す rough estimate との区別を特に意識し、丁寧な文脈では別の語を選ぶ練習をすると良い。
学習ヒント
- 粗さを質感と行動で区別する練習をする。
- 名詞と組み合わせて覚える（surface、texture、weather など）
- 近似を示す rough の用法を日常語で練習。
- rough-handed との違いを意識する。
- 程度を示す副詞で語気を調整（very rough など）。
- 文脈からニュアンスを読み取る練習を重ねる。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ2：使用法
In which of the following contexts can the word 'rough' be used?
A.To describe a calm sea
B.To describe a soft fabric
C.To describe a bumpy road
D.To describe a polished surface
ステップ3：類義語
Which of the following is a synonym of 'rough'?
A.Harsh
B.Polished
C.Gentle
D.Delicate
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'rough'?
A.Abrasive
B.Tough
C.Smooth
D.Rigid
ステップ5：習得
How would you describe the texture of sandpaper?
A.Smooth
B.Soft
C.Rough
D.Slippery
