LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

sacred - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

sacred 単語の意味

  • 敬意や尊敬を持たれる
  • 神や神聖な存在に関連する
  • 非常に重要または尊重されるべき
Illustration for this word

sacred 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

sacred 音素・発音

発音
英式 /ˈseɪkrɪd/
米式 /ˈseɪkrɪd/
音節
sacred

sacred 単語の語源

sacredは、「祝う」を意味する'sacrare'に由来し、'sacra'は「神聖な物」を意味します。ラテン語から始まり、古フランス語を経て英語に取り入れられました。神聖な祭壇から明るい光が放たれる寺院を想像してみてください、それが敬意と神聖さを象徴しています。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

英語の思考ルート

私はろうそくに火を灯し、大切にしている小さな物の上に手を置く。息を整え、視線をゆっくり移動させ、sacred な気配が体の中に静かに広がるのを感じる。姿勢を調整し、その敬意を胸にしっかり保持する。日常の言葉や行動にも、その敬意の感覚をどう使うかが自然と形を変える。

実際の文脈での説明

英語の sacred は、宗教的な対象だけでなく、儀式、誓い、場所、文化や倫理的価値を示す崇高な意味で使われます。神聾さを強調する一方で、holy ほど神性に限定されず、日常の文脈でもフォーマルな語感を保ちます。学習者が陥りがちな誤解は、sacred を常に「聖なる」と訳すことや、日常的な“とても大切”という意味に拡張して使ってしまう点です。

使い方の注意

  • 尊敬・神聖さに結びつく名詞と使う。
  • 神聖は宗教的対象だけでなく、道徳・文化的価値にも使える。
  • holy との区別を意識し、文脈に合わせて使い分ける。
  • 日常語での過度な使用を避け、正式な場面で使う。
  • 慣用表現として sacred text や sacred oath などを覚える。

よくある誤解

  • sacred は常に holy と同義だ
  • 宗教的な対象しか神聖ではない
  • 日常で‘とても重要’の意味としてだけ使う
  • 比喩的用法は使えない
  • すべての文化で同じ意味になる

言語的な捉え方の違い

sacred は宗教的な聖性だけでなく、文化・倫理的価値の崇高さを表します。学習者は holy との混同や、日常語での“とても重要”に拡張してしまうことが多いです。

学習ヒント

  • よく使われる連語を覚える:神聖な文本、神聖な場所、神聖な誓い、神聖な任務、神聖な儀式、神聖な伝統
  • sacred と holy の使い分けを文脈で覚える
  • 正式・厳粛な場での使用を心掛ける
  • 比喩的表現にも慣れる:sacred duty、sacred trust、sacred time
  • 文化差を意識する
  • 宗教テキストや歴史的な文章で練習

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'sacred'?

A.Angry
B.Holy
C.Funny
D.Tasty
ステップ2:使用法

In which sentence is the word 'sacred' used correctly?

A.They visited a sacred temple in the forest.
B.The sacred clown made everyone laugh.
C.He ate a sandwich in a sacred way.
D.She made a sacred joke at the party.
ステップ3:類義語

Which word is similar to 'sacred'?

A.Jolly
B.Divine
C.Ordinary
D.Cruel
ステップ4:反意語

Which word is the opposite of 'sacred'?

A.Serene
B.Peaceful
C.Honorable
D.Profane
ステップ5:習得

In what context might you hear the word 'sacred'?

A.During a sports event
B.During a religious ceremony
C.At a fast-food restaurant
D.While watching a comedy show

関連リスニング教材

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Invitations to Begin Again

英語学習リスニング教材

2025.09.28 · 2:54 · B2
今すぐ聴く
🔥 Advanced
Under the Old Awning

英語学習リスニング教材

2025.08.28 · 3:30 · B2
今すぐ聴く
🔥 Advanced
The Thin Coating of Home

英語学習リスニング教材

2025.08.22 · 3:17 · B2
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート