犠牲の意味と使い方
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
sacrifice 単語の意味
- 他のために価値のあるものをあきらめる行為
- 神に何か（動物など）を捧げること
- より大きな目的のために重要なものを手放すこと
sacrifice 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
sacrifice 音素・発音
英式
/ˈsækrɪfaɪs/
米式
/ˈsækrɪfaɪs/
sacrifice 単語の語源
sacri- = 聖なる、-ficare = する; ラテン語 → 古フランス語 → 英語。古代の祭司が祭壇で子羊を捧げる様子を想像してみてください。その行為は神聖であり、その重要性と失われたものを強調しています。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む英語の思考ルート
手でコップを少し動かし、息を整える。自分の望みよりも相手の必要を優先させるため、思考を移し替え、快適さを手放す決断をする。大切なものを手放し、計画を調整して大きな目的へ力を振り向ける。行為は静かに進み、意味は行動の中から自然と浮かび上がる。犠牲とは、誰かのために自分をゆるす選択だと感じる。
実際の文脈での説明
Sacrifice は、他者のために自分の価値あるものを手放す行為を指す英語の語彙です。名詞としては行為そのものや、捧げられたものを意味し、動詞としては重要なものを捨てる、あるいは個人の利益を犠牲にすることを表します。歴史的には供物の意味もあり、宗教儀式や神への捧献を示す場面もあります。日常会話では「犠牲を払う」「犠牲にする」といった表現で使われ、責任感や美徳のニュアンスを伴います。学習者はしばしば妥協や自罰と混同してしまい、動機と結果の両方を注意深く判断する必要があります。
使い方の注意
- sacrifice は動機と結果を示す語で、単なる損失ではなく自発的な意図が重要です。妥協と混同しないでください。宗教的文脈では儀式的なニュアンスにも注意。名詞と動詞の用法を文脈で使い分けること。適切なトーンを心がけましょう。
よくある誤解
- 宗教的な献祭だけを指すと思い込む
- 大きな損失が常につきまとうと信じる
- 自分の価値観を犠牲にすることだと誤解する
- 他者のためだけに使う語だと思う
- 日常的な選択には使えないと思う
言語的な捉え方の違い
sacrifice は日常語と宗教語の両方で使われ、動機と文脈により意味が変わる。練習で動詞と名詞の違いを意識することが重要。
学習ヒント
- sacrifice の名詞・動詞形とよく使う組み合わせを覚える
- 日常の犠牲と大きな約束を題材に練習する
- 文体のトーン（丁寧さ/カジュアルさ）を意識する
- 宗教的 vs 世俗的 文脈を区別する
- give up や forego との違いを比べる
- 実際の例文でニュアンスを身につける
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What does 'sacrifice' mean?
A.Love
B.Jump
C.Sleep
D.Give up something valued for the sake of something else regarded as more important or worthy
ステップ2：使用法
Which sentence uses 'sacrifice' correctly?
A.I love to eat a lot of candy.
B.He dances in the rain.
C.She sacrificed her free time to help the community.
D.The cat sleeps all day.
ステップ3：類義語
What is a synonym for 'sacrifice'?
A.Laugh
B.Compromise
C.Buy
D.Talk
ステップ4：反意語
What is an opposite of 'sacrifice'?
A.Receive
B.Forget
C.Enjoy
D.Hide
ステップ5：習得
In what real-life situation would you make a sacrifice?
A.Watching TV
B.Eating your favorite food
C.Ignoring an important task
D.Helping a friend in need
