sacrosanct - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
sacrosanct 単語の意味
- 干渉してはいけないと見なされるほど重要または貴重な
- 侵すことができない神聖な
- 批判や侵害から保護された
sacrosanct 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
sacrosanct 音素・発音
英式
/ˈsækrəʊsæŋkt/
米式
/ˈsækrəˌsæŋkt/
sacrosanct 単語の語源
sacro- = 神聖, sanctus = 聖なる。歴史的起源：ラテン語 → 古フランス語 → 中英語。手を加えられない神殿を思い描き、それが決して妨げられることのないものを示しています。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
sacrosanct は何かが干渉されるべきではないほど重要で神聖視されていることを表す形容詞です。公式的で文学的な語感を持ち、原則や伝統、権利などを指して使われることが多く、問い直しや侵害を許さないニュアンスを含みます。日常会話では過度に用いると大げさに聞こえるため注意が必要です。学習者は客観性と敬意を示す場面で使い分け、皮肉的な文脈で使う場合は語気に配るとよいでしょう。
使い方の注意
- 真に敬われる名詞と共起させる。日常的な規則には使わない。道徳的な強調や誇張を表すことが多い。uphold, defend, protect などの動詞と組み合わせる。文体はフォーマル寄り。
よくある誤解
- sacrosanct を全ての文脈で触れられないものと勘違いする
- 宗教だけに関係する語だと思う
- ニュアンスを省いて神聖すぎると乱用する
- 不可侵と批評不能を混同する
- 個人の嗜好や日常の好みにも使ってしまう
言語的な捉え方の違い
日本語では神聖不可侵を表す語は文語的・硬めの語感が強い。学習者は日常会話で使うと不自然に聞こえることがあるので、正式な論文や政策の文脈で活用するのが安全。
学習ヒント
- 実際に尊重している sacrosanct 名詞を3つ挙げる。
- 正式な文体を意識し、日常会話で使わない練習をする。
- inviolable とのニュアンス差を比べる。
- 原則・伝統・権利などの組み合わせを週に2つ練習。
- 文学的・風刺的文脈での語気を意識する。
- エッセイでは同義語の過剰な連用を避ける。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of the word 'sacrosanct'?
A.Loud
B.Yellow
C.Funny
D.Holy
ステップ2：使用法
In which sentence is 'sacrosanct' used correctly?
A.I ate a sacrosanct apple.
B.She wore a sacrosanct hat to the party.
C.The library is a sacrosanct place for quiet study.
D.He drove a sacrosanct car to work.
ステップ3：類義語
Which word is a synonym of 'sacrosanct'?
A.Inviolable
B.Secular
C.Sacrilegious
D.Common
ステップ4：反意語
Which word is an antonym of 'sacrosanct'?
A.Sacred
B.Sanctified
C.Revered
D.Profane
ステップ5：習得
In what context might you describe something as 'sacrosanct'?
A.Referring to a broken toy
B.Describing a messy room
C.Talking about a cherished family tradition
D.Explaining a new recipe