LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

sensation - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

sensation 単語の意味

  • 身体に触れたり接触したりしたときに感じる感覚
  • 何かの存在や発生についての認識
  • 何かについての広範な反応や興奮.
Illustration for this word

sensation 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

sensation 音素・発音

発音
英式 /sɛnˈseɪʃən/
米式 /sɛnˈseɪʃən/
音節
sensation

sensation 単語の語源

sensation = sens-(感覚)+ -ation(過程);ラテン語の'sensatio' → 古フランス語の'sensacion' → 英語。自分の背中に震えを感じさせる感覚の波が押し寄せるのを思い描いてください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

英語の思考ルート

コップの上に手を置いて、そっと押し、冷たい表面をゆっくり move する。触覚は室温の変化とともに変わり、皮膚の奥へと温かさが伝わる。指の角度を調整し、一瞬だけ手の感触を保ち、手の感覚が知らせる存在を感じ取る。何かがそこにあると気づくと、その感覚は頭の中に芽生え、周囲の世界を理解する感覚へとつながっていく。

実際の文脈での説明

英語の sensation は、体が感じる物理的な感覚を指すことが多く、刺すような感覚や痛み、暖かさなどを表します。また、何かが存在するという知覚や印象を指すこともあり、感情よりも形式ばった語感を持つことがあります。さらに、多くの人に広く認知される現象・話題を指す表現としても使われ、商品や出来事が「センセーションになる」ことがあります。learner は strong や tingling のような形容詞、create/evoke/provoke のような動詞との組み合わせを覚えると良いです。感情と感覚の区別を理解し、身体的な入力と強い反応を強調する点に注意しましょう。

使い方の注意

  • 感情ではなく身体的な感覚として使う。痛み・しびれ・暖かさなどの感覚を表す。strong/tingling などの形容詞と組み、create/evoke/provoke といった動詞と結びつける。流行を表す場合は大きな反響を指す語として使う。

よくある誤解

  • Sensation は感情と同じ意味
  • Sensation は触覚・痛みだけの意味
  • 抽象的・社会現象を表すことはできない
  • 感覚と知覚を混同する
  • Feeling の方が自然な場面で sensation を使う

言語的な捉え方の違い

日本語話者は感覚を体の感覚と結びつけて理解する傾向があり、抽象的印象には別の語を選ぶことが多い。sensation を感情の代わりに使うと不自然になる場合がある点に注意。

学習ヒント

  • 感覚と情動を区別して練習する
  • 体の部位と結びつける表現を覚える
  • メディアのセンセーションを文脈で使う練習
  • 形容詞と動詞の組み合わせを覚える
  • feelingとperceptionの違いを整理する
  • 自然なコラボ: create a sensation, evoke a sensation

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'sensation'?

A.A feeling of smell
B.An event that surprises
C.A physical feeling resulting from something external
D.A loud noise
ステップ2:使用法

In which sentence is 'sensation' used correctly?

A.She heard a sensation outside the window.
B.The sensation of happiness filled her heart.
C.The movie created a sensation among the audience.
D.The sensation of history was taught in school.
ステップ3:類義語

Which word is a synonym of 'sensation'?

A.Perception
B.Ambiguity
C.Apathy
D.Inhibition
ステップ4:反意語

What is the opposite meaning of 'sensation'?

A.Tingle
B.Stimulation
C.Emotion
D.Boredom
ステップ5:習得

How would you describe 'sensation' in a real-life context?

A.Feeling of emotions
B.Taste of a delicious meal
C.Reaction to a thrilling movie
D.Physical reaction to touching something hot

関連リスニング教材

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Directions to the Cemetery and Museum

Asking for Directions

2026.01.12 · 0:29 · A1 · Dialogue
今すぐ聴く

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent Meeting about a Child's Lump and Distraction in Class

Parenting & Education

2026.02.12 · 1:17 · B2 · IELTS · Dialogue
今すぐ聴く
🔥 Advanced
Doorways and Other Realms

英語学習リスニング教材

2025.08.16 · 0:56 · B2
今すぐ聴く
🔥 Advanced
The Call of the Skies: A Pilot's Passion

英語学習リスニング教材

2025.08.04 · 2:12 · B2
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート