LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

sex - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

sex 単語の意味

  • 生物の男性または女性としての分類
  • 性的活動または性交
  • 性別のアイデンティティや表現
Illustration for this word

sex 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

sex 音素・発音

発音
英式 /sɛks/
米式 /sɛks/
音節
sex

sex 単語の語源

sex = secare(切る)+ -us(名詞接尾辞);ラテン語→古フランス語→英語。男女のシンボルが絡み合っている様子を想像してください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

英語の思考ルート

ベッドで体を少し動かして姿勢を変え、呼吸と心拍のリズムに体の反応を確かめる。自分は男性か女性か、あるいはその中間かという考えが頭に浮かび、それが一日の動きを押し進め、着るものや動かし方を調整する。人と話したり何かを選んだりするたび、真の自分へと進み続け、場面は変化する。生物学的な性、欲望、あるいは性別の表現は日常の中でこうして現れ、コントロールと自分らしさを感じさせる。この感覚は自分を支え、言葉を現実に結びつける。

実際の文脈での説明

Sex という英単語には、生物学的な性別を指す意味、性的行為を指す意味、そして性別アイデンティティや表現を表す意味の三つの基本的な用法があります。文脈次第で語調が大きく変わり、中立的・臨床的な用法から、親密さや挑発性を帯びた語法まで幅があります。学習者は sex と gender を混同しやすく、医療・法・統計などの正式な場面ではより適切な語を選ぶべきことを忘れがちです。語源はラテン語の secare(切る)と語尾 -us から来ており、フランス語を経由して英語へ入った歴史を思い起こさせます。

使い方の注意

  • Sex は生物学的な性別、性的行為、性別アイデンティティのいずれかを指します。
  • 文脈に応じて語調が変わるため、公式な場面では中立的な表現を選ぶようにします。
  • 性について話す際には gender との混同を避け、必要に応じて precise な用語を使い分けます。
  • 過度に露骨な表現を避け、相手や場に配慮します。
  • 語源は歴史的背景であり、現代の用法は文脈に依存します。

よくある誤解

  • Sex は性的行為だけを指す意味しかない。
  • Sex と gender は同じ意味だ。
  • Sex は常に中立的で、挑発的な意味はない。
  • 正式な文書では必ず sex を使うべきだ。
  • 歴史的・文化的背景は無視してよい。

言語的な捉え方の違い

日本語話者は sex を生物学的性別、性的行為、または性別アイデンティティのいずれかを指す語として使い分ける傾向があり、文脈に敏感です。学習者は同義語の混同や、丁寧語・謙譲表現の選択で誤解しやすいです。

学習ヒント

  • まず三つの主要な意味を押さえる:生物学、性的行為、性別アイデンティティ。
  • sex と gender を分けて考え、必要に応じてより正確な語を使う。
  • 語調と聞き手を意識して、失礼にならない表現を選ぶ。
  • 科学・教育・文化の文脈で練習してニュアンスを身につける。
  • 語源は背景知識として覚えるが、現代の用法には左右されない。
  • 婉曲表現や俗語にも注意する。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'sex'?

A.Gender
B.Intimate activity
C.Race
D.Age
ステップ2:使用法

In what context is the word 'sex' commonly used?

A.Biology
B.Mathematics
C.Literature
D.Cooking
ステップ3:類義語

Which word is similar to 'sex'?

A.Eating
B.Love-making
C.Exercising
D.Sleeping
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'sex'?

A.Monogamy
B.Overindulgence
C.Passion
D.Abstinence
ステップ5:習得

Can you think of a real-life situation where the word 'sex' would be used?

A.Medical check-up
B.Buying groceries
C.Playing a sport
D.Writing a book

関連リスニング教材

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Coastal Town Responds to Pollution

Environment & Pollution

2026.02.27 · 1:14 · B2 · IELTS
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート