sexy - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
sexy 単語の意味
- 魅力的な
- セクシーな
- 誘惑的な
sexy 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
sexy 音素・発音
英式
/ˈsɛk.si/
米式
/ˈsɛk.si/
sexy 単語の語源
sexy = sex + -y; ラテン語の'sexus'（性）に由来し、20世紀初頭に英語に借用された。夜の街で'セクシー'という文字が鮮やかに照らされ、人々を惹きつける情景を想像してみてください.
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む英語の思考ルート
鏡の前で深く息を吸い、肩を move して姿勢を整える。鏡の中の自分が少し shift して、体のラインがはっきりして空気が締まる。視線を adjust して、ほんの一瞬 hold してから角度を変える。そうして小さな動作を重ねると、自然と自信の雰囲気が生まれる。
実際の文脈での説明
sexy は、性的魅力や挑発的な雰囲気を表す非公式な形容詞です。人や服装、雰囲気に対して使われることが多く、日常会話やメディアで頻繁に見られます。大人向けの文脈で使われることが多く、公式な場面では避けた方が無難です。語感は強く直接的で、相手の同意や場の状況を考慮する必要があります。学習者は文脈と聴衆を意識し、必要に応じて attractive や stylish、sensual などのより中立な語を選ぶと良いでしょう。
使い方の注意
- 正式な文書では控えめな言い回しを選ぶ。未成年者については特に避ける。感情的または挑発的なニュアンスを出す場面で使い分ける。文脈と聴衆を意識し、状況に応じて中立な語に置き換える練習をする。セクシーは服装や雰囲気を強調する際に有効だが、過度に使うと軽く見えることがある。名詞と組み合わせて表現を広げると良い。ブランドや広告では頻度が高い。示す対象が大人だけかを考慮する。
よくある誤解
- 女性だけを指す。
- 露骨で不適切な意味に限られる。
- sexy は hot のような意味と同じではない。
- 正式な文章で使える。
- 服装だけを指す言葉だと思いがち。
言語的な捉え方の違い
日本語学習者向けメモ：セクシーは魅力を強く示すが、露骨に聞こえることもある。公式文書では避け、状況に応じて中立的な語を使うと良い。
学習ヒント
- 1. 名詞を変えて練習（look、dress、vibe）
- 2. 中立的な語（ attractive、stylish）と比較して語感をつかむ
- 3. ネイティブの会話を聴いて語域を把握する
- 4. 物化のニュアンスや年齢層に注意
- 5. 学術的文脈では控えめに、カジュアルな場で活用
- 6. ファッション・メディアの文化的背景を理解する
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of the word 'sexy'?
A.Beautiful
B.Funny
C.Attractive
D.Smart
ステップ2：使用法
In which of the following sentences is the word 'sexy' used correctly?
A.The building is beautiful.
B.She is wearing a funny dress.
C.The cat looks smart.
D.He has a sexy car.
ステップ3：類義語
Which word is a synonym of 'sexy'?
A.Ugly
B.Plain
C.Boring
D.Alluring
ステップ4：反意語
Which word is an antonym of 'sexy'?
A.Unappealing
B.Attractive
C.Charming
D.Desirable
ステップ5：習得
How would you describe someone or something as 'sexy' in a real-life context?
A.A place that is well-organized
B.A person with great looks and confidence
C.A task that is challenging
D.An animal that is friendly