shabby - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
shabby 単語の意味
- 手入れが行き届いていない状態
- 老朽化した
- 乱雑またはきちんとしない
shabby 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
shabby 音素・発音
英式
/ˈʃæbi/
米式
/ˈʃæbi/
shabby 単語の語源
shabby = shab-（擦り切れる）+ -by（関連する）。中英語の' shabbie'から派生したもので、古ノルマン語の' shabbe'に由来。擦り切れたエッジと色あせたコートを思い描けば、無視された美が思い出される。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
Shabby は、世話が行き届かずに傷んだり汚れたりして古びて見える状態を表します。人物ではなく物や場所を描写する際に使われ、軽い非難の含意や時にはノスタルジーを帯びることもあります。時間の経過とともに風化した美しさを指す場合もあり、careの欠如を強く指摘したい時に用いられます。Shabby chic との区別も重要で、後者は意図的なスタイルのことです。
使い方の注意
- 人には使わず、物や場所に使う。lookやfeelと組み合わせて外観を表す。dirtyやfilthyと混同しない。shabby chicは意図的スタイル。フォーマルには控えめに使う。発音はシャビー。
よくある誤解
- shabby は汚れがただの意味だけでなく、風化や味わいを含むことがある。
- 物や部屋を描写する際に使う。
- dilapidated とは語調が違う。
- shabby chic は意図的なスタイル。
- フォーマルな場では控えめに。
言語的な捉え方の違い
日本語の学習では shabby は人を指す際には使わず、物や場所の状態を描く時だけ使うことを意識する。shabby chic との区別も重要。
学習ヒント
- 1. よく使われる連結語は shabby-looking、shabby chic、shabby apartment など。
- 2. 人物ではなく物や場所を描く時に使うことを優先。
- 3. 物の状態を説明する練習を重視。
- 4. dilapidated とのニュアンスを区別。
- 5. 丁寧さの度合いを文脈で判断。
- 6. 語源を覚えると語感が強まる。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of the word 'shabby'?
A.Fancy
B.Noisy
C.Dirty
D.Happy
ステップ2：使用法
In which of the following sentences is 'shabby' used correctly?
A.She lived in a new and clean apartment.
B.The party was extravagant and elegant.
C.His shabby clothes were old and worn out.
D.The weather was nice and sunny.
ステップ3：類義語
What is a synonym for 'shabby'?
A.Glamorous
B.Polished
C.Run-down
D.Luxurious
ステップ4：反意語
What is an opposite of 'shabby'?
A.Tattered
B.Decrepit
C.Pristine
D.Grungy
ステップ5：習得
In what real-life context would you describe something as 'shabby'?
A.An old and neglected building
B.A luxurious mansion
C.A brand new car
D.A high-end fashion store
