LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

歩道を使った例文

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

sidewalk 単語の意味

  • 道路の横にある歩行者用の道。
  • 通常コンクリートでできた歩くための場所。
  • 歩行者が通るための道。
Illustration for this word

sidewalk 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

sidewalk 音素・発音

発音
英式 /ˈsaɪd.wɔːk/
米式 /ˈsaɪd.wɔk/
音節
sidewalk

sidewalk 単語の語源

side + walk = side (そば) + walk (歩く). 起源:古英語 → 中英語 → 現代英語。記憶画像:賑やかな道路の横にある心地よい小道を想像してください。人々は交通から安全に離れて、ゆったりと散歩しています。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

英語の思考ルート

私は歩道を踏み出し、靴の裏で路面の感触を感じる。前へ進みながら、人の流れに合わせて歩幅を move して調整する。小さな体重移動で重心を保ち、段差があれば姿勢を change させる。歩き続けるうち、歩道の感触が街と扉の間の私の道を形づくる。

実際の文脈での説明

歩道は英語で sidewalk といい、車道の横に設けられた歩行者専用の路面を指します。日本語の「歩道」とほぼ同義ですが、英語圏でも地域差があり、pavement という呼び方を使う場面もあります。学習時には、sidewalk は名詞として使い、前置詞の使い分けが重要です。例: She walked along the sidewalk to the station. という形で、道路と区別して歩く場所として使います。

使い方の注意

  • - 人名義には「sidewalk」は歩道を指し、道路の横にある歩行者用の空間を表します。
  • - 「on the sidewalk」を使って歩く場所を示し、道路上を歩く場合には不適切です。
  • - 方言により「pavement」という語も使われます。
  • - 前置詞の使い分けに注意:walk along the sidewalk、step onto the sidewalk。
  • - 日常会話では安全のため歩道を優先して歩くことを心掛けましょう。

よくある誤解

  • それは歩行者用ではなく車両用の道だと思われがち。
  • sidewalk と pavement は地域で同じ意味だと誤解されがち。
  • 歩道は常に連続しているべきだという誤解。
  • 歩道を自転車で走ってもよいと思われがち。
  • 歩道は道路とは別物だという理解が薄い。

言語的な捉え方の違い

日本語話者には、 sidewalk は英語圏の道路の横にある歩道を指す名詞で、歩道と歩道に対応する言い方が地域で異なる点を意識させると良い。

学習ヒント

  • 市街地図で歩道の経路を練習して覚える。
  • on the sidewalk の前置詞の使い分けを身につける。
  • pavement との地域差を比較して混同を避ける。
  • 出入口や工事など、歩道の中断箇所に注意する。
  • 地域ごとの用語を統一して学習する。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of 'sidewalk'?

A.A path next to a road
B.A type of bird
C.A musical instrument
D.A cooking utensil
ステップ2:使用法

In which of the following sentences is 'sidewalk' used correctly?

A.He rode his bike on the sidewalk.
B.She played the sidewalk at the concert.
C.The cat climbed the sidewalk.
D.I cooked dinner on the sidewalk.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'sidewalk'?

A.Mountain
B.Ocean
C.Street
D.Forest
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'sidewalk'?

A.Backyard
B.Sideline
C.Skywalk
D.Highway
ステップ5:習得

In what real-life context would you find a sidewalk?

A.Concert Hall
B.Library
C.Park
D.Beach

関連リスニング教材

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Phone Call to Meet for Dessert

Simple Phone Call

2025.10.23 · 0:26 · A2 · Dialogue
今すぐ聴く
🌱 Lite
Shopping on the Sidewalk

Shopping in Store

2025.09.09 · 0:24 · A1 · Dialogue
今すぐ聴く

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Politics at the Kitchen Table

英語学習リスニング教材

2025.08.20 · 2:44 · B2
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート