sieve - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
sieve 単語の意味
- 望遠鏡の一種
- 材料をふるい分ける
- 厳しく調査する
sieve 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
sieve 音素・発音
英式
/sɪv/
米式
/sɪv/
sieve 単語の語源
語根の分解：古英語'sife'から、ドイツ語'sieben'に関係；歴史的起源：ラテン語'sive' → 古フランス語'sieve' → 英語；記憶のイメージ：庭師が土を慎重にふるい、完璧な種を見つける様子を想像してください、各粒が評価され、美しさが隠れています。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
ふるいは、液体と固体を分けるためや、粒度の異なる成分を分離するために使われる網状の器具です。名詞としては網目のついた道具を指し、粉をふるう、果物を洗う、煮汁をこすなどの作業でよく用いられます。動詞としては sieve する、すなわち網を通して成分を濾す・分離するという意味です。比喩的にも用いられ、データや証拠を丹念に調べて要点を絞る場面にも使われます。語源は古英語の sife で、ドイツ語・フランス語などと同源です。記憶のイメージは、庭師が土をふるいにかけて適切な種を選ぶ場面です。
使い方の注意
- - 適切な目の網を選ぶ。
- - 使用後は洗って乾燥させる。
- - 強く押さず、優しく振って分離を助ける。
- - 粉をふるう前に軽くほぐしておく。
- - 乾燥した場所に清潔に保管する。
よくある誤解
- ふるいと濾し器は同じ道具だ。
- 粉類以外にはふるいは使えない。
- 目が細いほど必ずきれいに filtreren できるとは限らない。
- sieve と filter は同義語だ。
- 一度のふるいで水分と不純物を完全に取り除ける。
言語的な捉え方の違い
日本語話者は、sieve の比喩的な使い方を見落としやすい。料理道具としてだけでなく、データや証拠を丹念にふるいにかける意味を強調すると学習が進む。
学習ヒント
- 名詞と動詞の意味を文脈で比較して練習する。
- データをふるいにかける比喩を使って考える練習をする。
- 語源を覚えると記憶に残りやすい。
- 実際の料理タスクを通じて意味を固める。
- sift through などの熟語の使い方に注意する。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the definition of the word 'sieve'?
A.A method of cooking food
B.A tool for filtering or separating substances
C.A type of deep-water fish
D.An ancient writing system
ステップ2：使用法
How is 'sieve' used in a sentence?
A.The sieve collects all the rainwater into the bucket.
B.He decided to sieve the cake batter before baking.
C.She used a sieve to strain the pasta after boiling it.
D.They asked the chef to sieve the ingredients before mixing.
ステップ3：類義語
Which word is most similar to 'sieve'?
A.Filter
B.Mix
C.Cook
D.Throw
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'sieve'?
A.Combine
B.Separate
C.Divide
D.Strain
ステップ5：習得
Can you think of a real-life context for using 'sieve'?
A.When you need to wash vegetables thoroughly.
B.When working with flour for baking a cake.
C.When mixing colors in paints.
D.When sorting through papers for recycling.
