stagnant - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
stagnant 単語の意味
- 流れない、動かない
- 非活動、進歩しない
- 静止、静かな
stagnant 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
stagnant 音素・発音
英式
/ˈstæɡ.nənt/
米式
/ˈstæɡ.nənt/
stagnant 単語の語源
stagnant = sta-（立っている形容詞の接頭辞）+ gnare（水を知ることを指す）。起源：ラテン語の 'stagnans' → 古フランス語 → 英語。雨がしばらく降っていない池を思い描いてください；それは静かで生命がなく、人生や進展の停滞を表しています。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
stagnant とは、動かない、流れが止まっているという意味で、水が循環しなくなっている池のような状態を指すことが多いです。さらに比喩的に、進歩や成長が止まっている人や組織、制度を表す場合にも使われます。日常では「停滞した経済」「停滞した関係」などの表現で耳にします。語感はやや否定的で、変化が再び起こらなければ問題が拡大する可能性があるというニュアンスを含みます。
使い方の注意
- 1. stagnant は water、economy、growth、relationship などと結びつくことが多い。2. stationary との違いを理解し、動かないことと進歩が止まることを区別する。3. be、become、remain などの動詞と組み合わせて時間の経過と共に変化を表す。4. 名詞の stagnation も覚える。5. 人を直接「停滞している」と表現する際は比喩に留める。6. 文脈で経済と個人の成長を見分ける練習をする。
よくある誤解
- 物理的に動かないことだけを意味するわけではなく、進歩の停滞を表すこともあります。
- 水の停滞と経済の停滞は意味が異なるのに、同義語だと誤解しがちです。
- 静止（静的）と停滞を混同しないこと。静止は全く動かない状態、停滞は進展が止まっている状態です。
- 停滞は永遠に続くとは限らず、努力や時間で回復する場合があります。
- スポーツや娯楽などのネガティブなニュアンスで過度に使われることがあります。
言語的な捉え方の違い
日本語では停滞は経済や関係、成長など広く用いられ、動作の停止だけでなく発展の鈍化も指す。学習者は動作停止と成長の停止を混同しやすい。
学習ヒント
- よく使われる語彙を覚える：水の停滞、経済の停滞、成長の停滞など。
- 停滞と静止を区別する。停滞は進歩が止まっている状態を意味する。
- be、become、remain などの動詞と組み合わせて時間経過を表す練習をする。
- 名詞形の stagnation も覚える。
- 比喩的に人や関係、組織の停滞を表現する練習をする。
- 経済と個人の成長など、異なる文脈での使用を比べる。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of 'stagnant'?
A.Flowing
B.Changing
C.Still
D.Growing
ステップ2：使用法
Which of the following is a correct usage of 'stagnant'?
A.The river was crystal clear and flowing rapidly.
B.The pond water was stagnant and filled with algae.
C.He saw the stagnant numbers on the report and knew there was a problem.
D.Her skills in the field were stagnant, never improving.
ステップ3：類義語
What is a synonym for 'stagnant'?
A.Dynamic
B.Vibrant
C.Fresh
D.Static
ステップ4：反意語
What is an antonym for 'stagnant'?
A.Active
B.Stable
C.Quiet
D.Peaceful
ステップ5：習得
How does the concept of 'stagnant' apply in real-world situations?
A.A company with stagnant growth may struggle to attract investors.
B.All of the above
C.Stagnant ideas can hinder progress in innovation.
D.Stagnant water poses health risks due to bacteria breeding.
